Kling invierno / winter 2010: por fin habrá tallas! / finally with different sizes!

A estas alturas cualquier persona que me conozca un poco sabe mi debilidad por Kling. No he tenido problemas para su talla única durante estos pocos años que tiene la marca. Sin embargo, uno de los comentarios que más oía a mis amigas o leía en los blogs era el problema que tenía mucha gente porque no había diferentes tallas. Pues bien, si eres de esas personas a las que les gusta el estilo Kling, estás de suerte, porque a partir del lunes estará disponible en tiendas y e-shop la nueva colección de invierno 2010. La noticia más importante de esta temporada es que habrá tallas, a partir de ahora podrás encontrar las talla 1 (36),la talla 2 (38) y la talla 3 (40).
+ novedades: abrigos!, + complementos. Punto, encaje, cuadros escoceses, flores, azul, rosa, gris...
¿Os parece bien que Kling tenga por fín 3 tallas? ¿Os parece suficiente, o qué opináis?

Chi mi conosce anche solo un po' sa della mia debilità per Kling. Non ho avuto problemi per la sua taglia unica in questi pochi anni di vita della marca. Nonostante, uno dei commenti che più sentivo dalle mie amiche o che leggevo nei blog era un problema che aveva tanta gente perché non c'erano taglie diverse. Quindi, se sei una di quelle persone a cui piace lo stile Kling, sei fortunata, perché da lunedì sarà disponibile nei negozi e la e-shop la nuova collezione d'inverno 2010. La notizia più importante è che questa stagione ci saranno le taglie, e da ora potrai trovare la taglia 1 (40 Italia, 36 in Spagna), taglia 2 (42 Italia, 38 in Spagna) e taglia 3 (44 Italia, 40 in Spagna).

Those who know me already know about my weakness for Kling. I didn't have problems with its one size in this few years of the brand. But one of the comments I've always heard from my friends or that I read in blogs was a problem many people had because there weren't different sizes. So, if you are one of that people that likes Kling style, you're in luck, because the new Winter Collection 2010 will be available from Monday at Kling shops and e-shop too. The most important news is that there will be different sizes this season, from now on you'll find size 1 (8 UK / 2 US), size 2 (10 UK / 4 US) and size 3 (12 UK / 6 US).
+ news: coats!, + accessories. Knit, lace, Scottish print, flower patterns, blue, pink, grey...

+ info @ Kling.