Kina Fernandez: the backstage II - iris loves fashion | blog de moda, fotografía y cosas bonitas en Madrid

24.9.11

Kina Fernandez: the backstage II

Photobucket

Photobucket

Photobucket

Photobucket

After the great work a team: here are the final touches, and the atmosphere from the backstage.

The inspiration of this Kina Fernandez spring-summer 2012 collection are the details, colours, combination and textures that come from moments, sensations, memories from a trip to Leh, a city lost in the heart of Himalaya, and caotic Varanasi, in India.

The colours: metallic-green and grey, pale pink and acid-green, blue, red... as you can see in the pictures we also find gold complementing the rest.

Silks, natural and light volumes, short dresses.

What we find is a sexy collection with so much light on it. It's definitely a way in which we haven't thought of India before: it's different and fresh.

PS. I still love the blue eyeshadows and the braids!

Después del gran trabajo de un equipo: aquí tenéis los retoques finales, y la atmósfera desde el backstage.

La inspiración de esta colección de primavera-verano 2012 de Kina Fernández: detalles, colores, mezclas y texturas que vienen de momentos, sensaciones, recuerdos que quedan después de un viaje a Leh, una ciudad perdida en el corazón del Himalaya y la caótica Varanasi, en la India.

Colores: verde metálico y gris, rosa palo y verde ácido, azul, rojo... además como podéis ver en las fotos encontramos el dorado complementando el resto.

Sedas, volúmenes naturales y vaporosos, vestidos cortos.

En resumen, encontramos una colección ligera, sexy y con mucha luz. Desde luego es una manera en la que no habíamos pensado en la India antes: es diferente y fresca.

PD. Me siguen encantando las sombras azules para los ojos y las trenzas!

Dopo il grande lavoro di una squadra: qui avete i tocchi finali, e l'atmosfera dal backstage.

L'ispirazione di questa collezione primavera-estate 2012 di Kina Fernandez: i detagli, i colori, la combinazione e le trame che vengono dai momenti, sensazioni, ricordi che a sua volta vengono da un viaggio a Leh, una città persa nel cuore del Himalaya, e la caotica Varanasi, in India.

I colori: verde metallizzato e grigio, rosa pallido e verde acido, blu, rosso... come potete vedere nelle foto troviamo anche dorato complementando il resto.

Sete, volumi naturali e leggeri, vestiti corti.

Troviamo una collezione leggera, sexy e con tanta luce. E' definitivamente una maniera in cui non avevamo pensato nella India prima: è diversa e fresca.

PD. Io continuo ad amare l'ombretto blu per gli occhi e le treccie!

Photobucket

Photobucket

Photobucket

Photobucket

Photobucket

Photobucket

Photobucket

Photobucket

Photobucket


Photos taken by me at Cibeles Madrid Fashion Week.

38 comentarios:

  1. que guay las trenzas super originales, como se nota que se siguen llevando pero de otra manera ya es desde el otro lateral, que buen trabajo que de colorido, yo la verdad que no me veo con una de esas sombras pero tengo que decir que a las chicas rubias le tienen que quedar genial. besos

    ResponderEliminar
  2. E per la serie "non prendere la moda troppo sul serio", cosa guardo io? L'ombretto! :D Quel turchese netto e' splendido!
    Scommetto che ti sei divertita un sacco :)
    Un bacione!
    Ale
    x

    ResponderEliminar
  3. Como me ha encantado tu entrada de verdad, es una genialidad. Pásate si puedes, un besito!:)

    ResponderEliminar
  4. Estas fotos alternativas me encantan. Vemos el otro lado de la pasarela.

    Zepequeña.

    ResponderEliminar
  5. Te han quedado genial las fotos iris!
    Me encantan!!!!

    ResponderEliminar
  6. A mi también me gustan las sombras turquesa y las trenzas!

    Bss.
    http://melancora.blogspot.com

    ResponderEliminar
  7. lovely post¡¡¡ great pics :D

    i love your blog :D kisses from Mexico...

    ResponderEliminar
  8. mi piacciono soprattutto le acconciature e il trucco... uffa ma qui l'estate sta finendo! non iniziando! grrrr

    ResponderEliminar
  9. Como me gustan las fotos del backstage con todas las modelos juntas, charlando y riendose, es otra forma de ver la colección
    xx,

    ResponderEliminar
  10. como me gusta un backstage! este verano me toco participar en los mios,y la verdd es q aunq sea muuuy estresante, es superdivertido!
    sigueme en http://iwannabelikealexachung.blogspot.com yo ya t sigo!xoxo C.

    ResponderEliminar
  11. Hi, your blog is amazing!
    I really love the shots :)

    Check out mine!

    ResponderEliminar
  12. ¿Qué hay que hacer para poder entrar al backstage? la próxima vez!! tiene que ser super divertido.

    Un besote
    (www.modayunpocomas.com)

    ResponderEliminar
  13. guapaaa estoy malita del estómago pero vamos nada que sea novedad XDDDD el martes sabré si voy a madrid x una o x otra cosa pero de todas estaré ya para la semana sii ( día 3 XD)

    ResponderEliminar
  14. Hola!
    Soy distribuidora AVON, y hago envios por correo! Te invito a pasarte por mi web, y si te interesa algo ponte en contacto conmigo!!
    Un saluditoooo!! :)

    ResponderEliminar
  15. Me encanta!! Que suerte poder asistir, y además estar en el Backstage!!:D
    Besos guapa!

    ResponderEliminar
  16. Hola Iris muy buenas me ha encantado conocer tú blog.
    Las fotos son fantásticas. Un besazo enorme.
    http://mary1975.blogs.elle.es/

    ResponderEliminar
  17. wow they all look so great!love the green eye shadow :) amazing photos too girl!

    ResponderEliminar
  18. Me encantan las fotos de backstage....como captan los nervios, la actividad....chulisimas!

    bsos

    http://delunaresynaranjas.blogspot.com/

    ResponderEliminar
  19. qué fotazas has hecho, me encantan!
    un besito enorme preciosa

    ResponderEliminar
  20. Hola Iris!! muchas gracias por tu comentario, tu blog es precioso, te sigo desde ya!!! bss!

    ResponderEliminar
  21. Muchisimas gracias por tus comentarios, y por enseñarnos lo que se mueve detras de los grandes desfiles
    besines
    http://elarmariodepispi.blogspot.com/

    ResponderEliminar
  22. Me ha encantado la entrada, fantástica!

    ResponderEliminar
  23. es de las colecciones que he visto via blogs, que mas me han gustado!

    Paula

    ResponderEliminar
  24. unas fotos geniales guapa
    me ha gustado ver el desfile desde otra perspectiva
    muchos besos
    http://elbauldeladyshira.blogspot.com/

    ResponderEliminar
  25. cada vez q veo fotos de cibeles, m da una penitaa!! :( ainsss jajaja un bsitoo guapa

    ResponderEliminar
  26. The green eyeshadow is stunning! I really love how it pops against the red and gold dresses. Gorgeous photos!

    ResponderEliminar
  27. Que suerte haber podido entrar al backstage,me encantó el maquillaje del desfile y la colección tambien fue genial!
    Me alegro de haberte conocido,a ver si nos vemos pronto(:
    Un besito

    ResponderEliminar
  28. Les photos sont superbes!!!!


    Angela Donava
    http://www.lookbooks.fr

    ResponderEliminar
  29. Cool shots :> aww they had soooo nice clothes, love all the flowy dresses and draped silk.. ♥

    Thanks for stopping by at my blog! ^^ I love comments.

    Feel free to stop by anytime again / maybe take part in my giveaway! :)

    xx indie by heart

    ResponderEliminar

Thanks for all your comments - I appreciate them all. :)