Madrid Fashion Week: the showroom

Catwalks are obviously the main part but are not everything you can find in Madrid Fashion Week. There are new designers to be discovered and since I love to find out new designers and talents, I took pics of some of my favourites at the showroom!

En la Fashion Week de Madrid no todo son desfiles. Hay nuevos diseñadores que ser descubiertos, y como me encanta descubrir nuevos diseñadores y talentos, tomé fotos a algunos de mis favoritos en el showroom!
Nella Fashion Week di Madrid, anche se la maggior parte, nn sono tutte sfilate. Ci sono dei nuovi designer da essere scoperti, e sicomme mi piace scoprire dei nuovi designer e talenti, ho fatto qualche foto ad alcuni dei miei preferiti!







Can't get enough of peter pan collars, necklaces in this case.
No me canso nunca de los cuellos peter pan, en este caso, collares.
Non mi stanco mai di guardare i colletti peter pan, collane in questo caso.
they are from abataba





These from Après Ski reminded me of some I saw at Spitalfields Market in London, aren't they so cute?

Estos collares de Après Ski me recordaron a algunos de los que ví en el mercado de Spitalfields en Londres, no os encantan?

Queste collane di Après Ski mi hanno ricordato ad alcuni che ho visto al mercato di Spitalfields a Londra, non vi piacciono?

This lovely shy lady was wearing the scarf of their brand Suturno as a turbant.

Esta tímida y encantadora mujer llevaba un pañuelo de su marca Suturno como turbante.

Questa adorabile e timida donna portava un foulard della sua marca Suturno come turbante.

Amora is a brand with an adorable Argentinian designer behind it. I have seen her designs before at Kling and instantly fell in love with them (I bought a necklace time ago), but didn't know who made them. When I saw them at the showroom of the EGO in Madrid Fashion Week I couldn't believe it. She was so kind and explained us some new designs she has been doing. I'll get on her trail so I will keep you posted about them for sure. :)

Amora es una marca con una adorable diseñadora argentina detrás. Ya había visto sus diseños en Kling y me había enamorado de ellos (había comprado un collar hace tiempo), pero no sabía quién los hacía. Cuando los ví en el showroom del EGO en Cibeles no podía creérlo. Fue súper simpática y nos explicó algunos productos nuevos que había hecho. Le seguiré la pista así que seguro que ya os pondré al día sobre ellos. :)
Amora è una marca con una adorabile designer argentina dietro. L'avevo già visto a Kling e mi ero innamorata dei suoi disegni (ho pure comprato una collana tempo fa) ma non sapevo chi le facesse. Quando le ho viste al showroom del EGO nella Fashion Week di Madrid non ci credevo. E' stata simpaticissima e ci ha spiegato alcune delle nuove cose che ha fatto. Sarò sulla sua pista quindi vi communicherò delle news presto. :)