Beefeater London Market Madrid - iris loves fashion | blog de moda, fotografía y cosas bonitas en Madrid

18.12.11

Beefeater London Market Madrid

There are so many things to do these weeks in Madrid, it's even difficult to go to all the places you'd like to! This weekend we could enjoy a little bit of London with some stands of its markets (Camden, Portobello, Spitalfields...) at Beefeater London Market in Madrid.
I obviously loved seeing some of the famous stands from those markets in Madrid, but I missed the London atmosphere. They can bring the stands, but it's not the same. :)

Últimamente hay mil cosas que hacer en Madrid, ni siquiera da tiempo a ir a todo! Por suerte este fin de semana hemos podido disfrutar de un pedacito de Londres con puestos de sus mercados (Camden, Portobello, Spitalfields...) en el Beefeater London Market que se ha celebrado este fin de semana hasta hoy 18 de diciembre en Serrano, 127.
Obviamente me ha encantado ver algunos de los puestos míticos de los mercados londinenses en Madrid, pero sinceramente, yo he echado de menos el ambiente londinense. Y es que por mucho que traigan los puestos aquí, nunca será lo mismo, y menos en Serrano. ;)
Ultimamente ci sono tante cose da fare a Madrid, nn c'è nemmeno il tempo di andare a tutti i posti che vorresti! Questo weekend abbiamo potuto goderci un po' di Londra con alcuni stand dei mercati (Camden, Portobello, Spitalfields...) al Beefeater London Market a Madrid.
Ovviamente mi è piaciuto tanto vedere alcuni dei famosi stand di quei mercati a Madrid, ma mi è mancata l'atmosfera di Londra. Possono portare gli stand, ma non è la stessa cosa. :)


Photobucket

Photobucket

Photobucket

Photobucket

Photobucket

Photobucket

Photobucket

12 comentarios:

  1. Que wai! mi Hermana te odiaria si viera el post.Ha intentado ir pero no la dejaban por ser menor y no lo sabía asique estaba superchafada. Mola muchisimo.Aunque no sea lo mismo
    comprastes algo?

    ResponderEliminar
  2. oh i love that kind of markets!

    ResponderEliminar
  3. Pues yo vi la cola que había el sábado y me di la vuelta (iba sola, si hubiera ido acompañada otro gallo habría cantado, porque esperar sola y en la calle con el frío...). Te compraste algo? veo bolsos chulos en las fotos...

    ResponderEliminar
  4. Tienes toda la razón, nunca será lo mismo sino estás allí y menos en Serrano.cOMO Camden o Portobello no hay ningún sitio igual!

    Beesoss

    ResponderEliminar
  5. I only went to Camden market when I was in London, but it was so fun. Looks like you had fun, too!

    ResponderEliminar
  6. Hola Iris preciosa muy buenos días y feliz semana... Lástima que yo viviendo tan lejos me lo pierda...
    Me encantaron las fotos..
    Un besazo...
    http://mary1975.blogs.elle.es/

    ResponderEliminar
  7. Aunque está claro que no es lo mismo, a mi me hubiera encantado ir.

    Bss.
    http://melancora.blogspot.com

    ResponderEliminar
  8. si es que Londres es Londres y Madrid, Madrid. Pero me parece una buena iniciativa! ¿No te compraste nada?

    xXx

    ResponderEliminar
  9. Hola guapa!! Yo no pude ir!! When there´s no money, there´s no shopping!! Vamos, una putada!! jaja!!
    Te compraste cositas? Danos envidia al resto! Yo estuve en la primera edición que hicieron del mercadillo! Me pareció una mierda, pero por tus fotos veo que han mejorado!! La próxima intentaré no perdérmela!!
    un besote!!
    MY LITTLE SUEDE SHOES

    ResponderEliminar
  10. ma è già qualcosaaaa xò vorrei che lo facessero anche a roma ;)

    ResponderEliminar

Thanks for all your comments - I appreciate them all. :)