little things

Photobucket

hat: Hazel; vest: Zara; dress: Mango; necklace: Lady Desidia; ring: Dorothy Perkins; bag: Depeapa; shoes: local shop
  Photobucket


Cierro fuerte los ojos e imagino su ronroneo a mi lado, como cuando apoyaba la cabeza en su cuerpecito para poder sentirlo mejor. Sus ojos de tigre, su bigote interminable. Su suavidad y sus pequeños mordiscos sin querer hacer daño, sin otro motivo que el de jugar. Cierro fuerte los ojos, los cierro tan fuerte que me duelen, tan fuerte que las lágrimas se quedan dentro, en un lugar en el que estarán siempre, en ese lugar profundo dentro de nuestro corazón en el que guardamos con delicadeza y para siempre a nuestros seres queridos. 

Si tenéis la suerte de tener mascotas, disfrutar cada momento con ellos. Yo ya no puedo hacerlo con mi gata, pero los 15 años que pasó con nosotros estarán siempre dentro de mí. love you my kitty. :)

Enjoy little things in life. That's my main motto right now. Life changes in a moment and what you think you were doesn't exist anymore. 
Be nice to people. Also to those that you think don't deserve it, because they probably do.

The only thing that really matters is a child's smile...

Disfrutar de las pequeñas cosas de la vida, ese es mi lema ahora. La vida te puede cambiar en un momento y lo que pensabas ser ya no existe. 
Ser amable con la gente. También con los que crees que no se lo merecen.

La única cosa que realmente importa es la sonrisa de un niño...

Vivere le piccole cose della vita, quello è il mio motto adesso. La vita ti cambia in un attimo e quello che pensavi di essere non esiste più. 
Sii gentile con la gente, anche con quelli che pensi non lo meritano.

L'unica cosa che importa veramente è il sorriso di un bambino... 

PhotobucketPhotobucket Photobucket Photobucket



besos!

twitter || facebook
bloglovin || pinterest

                                                 

9 comentarios:

  1. que original vas siempre , tienes un estilo increible! =)
    me encanta el sombrerito !
    =)
    feliz miercoles!

    ResponderEliminar
  2. Lo siento mucho Iris.Te entiendo perfectamente pq he pasado por la misma situación.Un beso muy fuerte guapisima!

    ResponderEliminar
  3. También tuve, en mi caso, una perrita muchos años que ya murio, asi que puedo imaginar como te sientes Iris

    Buena idea ponerle ese chaleco al vestido, me gusta ;D

    ResponderEliminar
  4. Siento mucho lo de tu gata. A mí ya me pasó lo mismo en 2 ocasiones y sé lo mal que se pasa pero quédate con esos 15 estupendos años que pasásteis juntas. Un beso!

    ResponderEliminar
  5. Siento mucho lo de tu gatita. Yo tengo 2 gatas e intento cada día mimarlas un buen rato :) Me encantan esas zapatillitas. A mí me cuesta un mundo encontrar zapatos de verano que me gusten! Tendré que abrir los ojos!

    ResponderEliminar
  6. Oh, siento mucho lo de tu gata, te entiendo perfectamente.

    ResponderEliminar
  7. Ti dona un sacco questo look :)
    Ho appena scoperto il tuo blog :) mi piace molto, io ti seguirò con grande piacere!
    Un abbraccio: x

    Oana (www.style-muses.com)

    ResponderEliminar

Thanks for all your comments - I appreciate them all. :)

Blog Widget by LinkWithin