le petit magazine de Noël (pequeña revista de Navidad) - iris loves fashion | blog de moda, fotografía y cosas bonitas en Madrid

9.12.12

le petit magazine de Noël (pequeña revista de Navidad)


Photobucket
Le petit magazine de Noël 


« Once upon a Christmas…a table was dressed in a beautiful forest »

No deja de sorprenderme la generosidad de los bloggers. Uno de los principios de internet es compartir y en eso se han basado también my little fabric y stop by the corner en el que gracias a la pequeña revista de Navidad tan bonita, nos enseñan cómo decorar la mesa de una manera diferente al clásico rojo (pero sobre todo fácil de realizar!).
Está en francés, pero es muy visual, con fotos y pasos fáciles y se puede entender fácilmente (podéis utilizar un traductor de google o wordreference.com si no entendéis algo;)).

I'm so amazed by the generosity of bloggers. One of the principles in the Internet is sharing and that's what my little fabric and stop by the corner have done with this cute little Christmas magazine. They want to teach us how to decorate a table in a different way from the classic red (in such an easy way!).

It's in French, but it's so visual, with pics and easy steps, so it's easy to understand it (anyway you can always use google translator or wordreference.com if you don't understand something;)).





Photobucket

Photobucket


Photobucket

all pics from le petite magazine de Noël.


Y vosotros, ¿os atreveis a decorar de manera diferente estas Navidades, o sois más tradicionales? Me encantaría conocer vuestras ideas!

Do you also want to decorate in a different way this Christmas, or are you more traditional? I would love to read your ideas!


find me on:


 

5 comentarios:

  1. Cuantas ideas bonitas para decorar esta navidad con estilo:)



    www.emerjadesign.com

    ResponderEliminar
  2. Q chulada!! la verdad esq si q me gusta decorar, pero reconozco que tiro siempre a cosas mas infantiles, con tantos niños en mi casa es imposible!! jajaja UN besote

    ResponderEliminar
  3. Hola Iris! me encanta tu blog y te he nominado como “Very Inspiring Blogger Award”

    https://fashioninthestreet.wordpress.com/

    Felicidades!

    ResponderEliminar
  4. Yo no suelo decorar la mesa, aparte de que se me daría fatal, vamos a casa de otros familiares.

    ResponderEliminar
  5. Iris, muchissimas gracias de verdad! Me encanta que te gusta nuestra revista! Y tu como vas a decorar tu mesa este año? No sé si has visto pero hemos creado una nueva revista que sale 4 veces al año, se llamo Knot Magazine, encontráras muchissimas ideas tambien!
    (knot-magazine.com)

    ResponderEliminar

Thanks for all your comments - I appreciate them all. :)