Mostrando entradas con la etiqueta ilustradores. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta ilustradores. Mostrar todas las entradas

exposición Benjamin Lacombe Madrid

 photo benjaminlacombeilustrador_zps988259aa.jpg

   

QUÉ: Exposición Benjamin Lacombe.
DÓNDE: Museo ABC de Dibujo e Ilustración. C/ Amaniel 29-31 (metro Noviciado / Plaza de España). De martes a sábados, de 11.00 a 20.00 horas. Domingos, de 10.00 a 14.00 horas. 
CUÁNDO: Hasta el 26 de enero.
Entrada gratuita.

Si os gusta la ilustración, seguramente conozcáis al famoso ilustrador francés Benjamin Lacombe. Es uno de mis ilustradores favoritos, así que os recomiendo que la veáis si estáis por Madrid (hasta el 26 de enero).
Algunos de los cuentos que ha ilustrado son: Blancanieves, Caperucita Roja, Los Amantes Mariposa, El herbario de las hadas... así como también libros ilustrados para adultos como Cuentos Macabros de Edgar Allan Poe (lo tengo y es genial) o Notre-Dame Paris con texto íntegro de Víctor Hugo.

 photo benjaminlacombeblancanieves_zpsd9fb254c.jpg

 photo benjaminlacombeexpomadrid_zpsc9c6a0b1.jpg

 photo benjaminlacombemuseoABC_zpsaa655059.jpg

   

 photo benjaminlacombeilustradoresmeralda_zps99a0126a.jpg

 photo ilustracionesbenjaminlacombe_zps3c3248ca.jpg

 photo esculturasbenjaminlacombe_zpsc1422104.jpg



besos xx

find me on: 

 






Sonya Fu illustration


* Entrevista por Iris loves fashion para el blog de Pepa Loves.
** Interview by me for Pepa Loves blog.


                                                                                   +++++ Sonya Fu+++++


Mercedes deBellard illustration


* Entrevista por Iris loves fashion para el blog de Pepa Loves.
** Interview by me for Pepa Loves blog.

Hola! Vengo con una sección que me encanta y es las charlas con los ilustradores o gente creativa que me voy encontrando por el camino. Conocí los dibujos de Mercedes hace poco, por casualidad, pero me atrapó la mirada tan realista (por no hablar del pelazo que tienen) de las chicas que pinta. Parece que las pudieras tocar o que quisieran salir del dibujo para irse a tomar algo contigo, verdad? :)
Desde aquí le deseo lo mejor a Mercedes, sin duda tiene un gran talento y obviamente le seguiré la pista! ;)

+++++ MERCEDES DeBELLARD +++++

- Hola, Mercedes, cuéntanos algo sobre tí.

Me llamo Mercedes deBellard, tengo 26 años y soy ilustradora.
Vivo en Granada. Ciudad a la que vine hace unos años a estudiar Bellas Artes.

No recuerdo bien cuando empecé a dibujar. Supongo que como todo el mundo, de pequeñita, y desde entonces nunca lo he dejado.
Aunque fue hace relativamente poco tiempo que conocí el mundo de la ilustración y la posibilidad de dedicarme a ello de forma profesional. Es la idea que ahora mismo ronda por mi cabeza.


- Hi, Mercedes, please tell us something about you.

My name is Mercedes deBellard, I'm 26 and I'm an illustrator. 
I live in Granda, the city I came to some years ago when I started to study Arts.

I don't remember very well when I started to draw, I guess I started as a child, like almost everybody. I haven't stopped since then.
Anyway, I recently found out the illustration world, and the possibility of doing it for a living. It's the idea that is going round and round my head these days.




- Where do you find inspiration from?

En casi todo lo que me rodea. El trabajo de otros ilustradores, pintores, fotógrafos, en revistas de moda, internet y sobre todo en mis amigas y la gente de mi alrededor.

- ¿Cómo es el estudio o donde normalmente realizas tu trabajo? 

Trabajo en casa, donde tengo mi "mini estudio" una mesa de madera cuadrada llena de lapiceros y una estantería repleta de botes de tintas, acuarelas y acrílicos. Un pizarrón donde anoto los trabajos y fechas de entrega y otro para colgar cualquier foto o dibujo que encuentro que me suscita cualquier tipo de inspiración. Parece algo caótico desde lejos, pero a mi me encanta el festival de colores que produce.


- Where do you find inspiration from?

Whatever that is in my life. Other illustrator's, painter's and photographer's work, in fashion magazines, the Internet and most of all my friends and the people around me.


- How it is the studio you work in? 

I work at home, where I have my "mini studio", a wooden table full of pencils and a shelve full of ink jars, watercolors and acrylics. A big blackboard where I note down my work and the delivery dates, and then another one to hang some inspiration pictures or drawings. It might seem chaotic but I love the festival of colors it creates.


- ¿Cómo crees que ha evolucionado tu trabajo?

Estoy muy contenta con la trayectoria que siguen mis dibujos, poquito a poco los voy notando más mios. Puedo apreciar la evolución y eso me satisface enormemente. 

- ¿Hasta dónde te gustaría llegar? 

Hasta donde me permitan mis fuerzas. Pero por ahora me conformo con dedicarme plenamente al mundo de la ilustración.


- How do you think your work has evolved?

I'm so happy with the path my drawings are getting, they are more "mine" now. I can appreciate the evolution and that really fulfill me.

- Where would you like to arrive?

Until I have given everything I have. But for now I'd be more than happy with working full time in illustration.




- ¿Cómo es un día de Mercedes deBellard? 

Bastante normalito, eso sí, hasta que no desyuno, no soy persona.

- ¿Dónde se pueden adquirir tus ilustraciones?

A través de mi blog: http://mdebellard.blogspot.com o mdebellard@gmail.com



- Where can we buy your illustrations?

In my blog: http://mdebellard.blogspot.com or sending me an email to: mdebellard@gmail.com



- ¿Tienes algún recuerdo especialmente bonito gracias a tus ilustraciones? 

Todas son especiales. Sobre todo las que están inspiradas en personas importantes para mi. 
- Recomiéndanos: una canción y un lugar para perderse.

Elegir una canción es algo imposible para mí, que tal "corrientes circulares en el tiempo" de Los Planetas? Para perderse, en las callejuelas del Albaycín, en Granada.

Si queréis conocer más sobre el trabajo de Mercedes, la podéis encontrar en facebook aquí, en su blog aquí y en su twitter



- Do you have any particular memory thanks to your illustrations?

They are all special. Most of all those that are inspired in important people to me.

- Recommend us: a song and a place to get lost.

Choosing a song is almost imposible to me, what about "Corrientes circulares en el tiempo" from "Los planetas". 
A place to get lost... the narrow streets of Albaycín in Granada.

To know more about Mercedes deBellard, you can find her work in Facebook here, her blog or twitter.










Lilly Piri illustration

By me from Pepa Loves blog.



Photobucket

Lilly Piri es una ilustradora australiana que consigue crear una galaxia paralela en sus dibujos. Espero que os guste conocerla un poco más!
* Cuéntanos algo sobre tí.
Soy Lilly Piri, me encanta dibujar y pintar.
Lilly Piri is an australian illustrator that creates a galaxy with her drawings. I hope you like to know her a little bit more.
* Tell us something about yourself.
My name is Lilly Piri, I love to make drawings and paintings.

Photobucket

Photobucket

* Dónde encuentras la inspiración?
De la naturaleza, suburbios y de mi entorno.

* Where do you find inspiration from?
From nature, suburbia, and my surroundings.

Photobucket

Photobucket

* Cómo es el estudio donde trabajas?Solo es un escritorio, así que no es muy emocionante! La verdad es que es un pequeño escritorio o un caballete.
* What's your work space like?
It's just a desk, so not very exciting! Actually, it's always been a small desk or an easel.


Photobucket


Photobucket

* Cómo crees que ha evolucionado tu trabajo ?Es más colorido de lo que solía ser.
* How do you think your work has evolved?
It's more colourful than it used to be.

Photobucket


Photobucket

* Cuéntanos alguna noticia o algún proyecto que te gustaría compartir.Bueno, mis Pop Kitties!
* Tell us some news or projects you'd like to share.
Well, my Pop Kitties!
And I'm working on a new series, but it's more fine art than what I usually make.

Photobucket

* Recomiéndanos:
- Una canción.
Dink's Song by Bob Dylan
- Una receta. Bizcocho de plátano.
- Un lugar para perderse. Melbourne.
* Recommend us:
- One song. Dink's Song by Bob Dylan
- One recipe. Banana Cake (click here to see it).
- A place to get lost. Melbourne.


Photobucket

All drawings are copyright of Lilly Piri.

Find her here:

Lilly Piri web / blog / twitter

Follow me on:

Pepa Loves: Pintameldía

Photobucket

Estibaliz Hernández de Miguel es una artista e ilustradora autodidacta. No empezó apintar y dibujar hasta casi los treinta años. Desde entonces éste ha sido el camino expresivo que ha elegido. Anteriormente trabajó durante dos décadas en cosas relacionadas fundamentalmente con la industria musical. Actualmente vive con su familia en Bilbao y usa el nombre de Pintameldia para su trabajo.
- ¿En qué te inspiras normalmente para tus ilustraciones?

Mi inspiración suele estar en mis sueños y en la música que escucho, que evoca imágenes en mi cabeza de las que me es imposible escapar. A veces, algo que leo o una fotografía en el periódico tiene el mismo efecto. Cuando se trata de algún encargo, intento aplicar las imágenes que me rondan, como quien pone letra a una melodía. Desde hace ya algún tiempo me gusta tratar el tema de la magia, de la melancolía, de la comunicación, la feminidad, todo mezclado en unos trazos muy simples.

Si quieres conocer más sobre el trabajo de Pintameldía haz click aquí para leerlo en el blog de Pepa Loves. Es obvio que me encanta, a vosotros no? De hecho me he comprado el calendario 2o12 con los dibujos que véis en este post. :)

Photobucket


Adolie Day illustration - interview (+Pepa Loves)

Photobucket


A few weeks ago I was contacted to collaborate with the blog of Spanish brand Pepa Loves. If you know my style a little bit, you'd already guess it goes with me a lot so I accepted!
Well, from today you can see my first post, a little interview to the great French illustrator Adolie Day.

Hace poco me propusieron colaborar en el blog de la marca española Pepa Loves. Si conocéis mi estilo un poco ya sabréis que va mucho conmigo así que acepté encantada!
Pues bien, desde hoy podéis ver mi primer post, una pequeña entrevista a la genial ilustradora francesa Adolie Day.

Poco tempo fa mi hanno proposto collaborare nel blog della marca spagnola Pepa Loves. Se conoscete il mio stile un po' saprete che va tanto con me, quindi ho accettato volentieri!
Beh, da oggi potete vedere il mio primo post, una piccola intervista alla bravissima illustratrice francese Adolie Day.

Photobucket

* Adolie, cuéntanos algo sobre tí.

Soy una ilustradora freelance desde hace tres años, antes de eso trabajé como diseñadora textil (dos años) para Kenzo kids y otras marcas.
Mis ilustraciones se inspiran en los cuentos, es una especie de pequeño sueño del país de las maravillas donde a veces hay personajes melancólicos y princesas tristes... pero con mucha dulzura, es parte de mí. Realmente sueño con libros preciosos, bonitos objetos y colaboraciones.
Hago retratos de chicas surrealistas y retro con corderitos y mariposas en el pelo, con una flor como vestido y pájaros amantes en la cabeza. Es un pequeño mundo poético y bonito.
Trabajo en edición, publicidad, exposiciones, ilustraciones en papel, joyas...

(continúa leyendo la entrevista aquí en el blog de Pepa Loves).

Espero que os guste! :)


* Adolie, tell us something about yourself.

I'm a freelance illustrator since 3 years, before that I worked as textil designer (2 years) for Kenzo kids and other brands.
My illustrations are inspired of fairy tale, it's a sort of little wonderland dream with sometimes melancholic characters and sad princess... but with a lot of sweetness, it's a part of me. Actually i dream about some lovely books, cute objects and collaborations.
I make surrealist and retro girls portrait with lambs and butterflies in her hair, with flower like a dress and lover birds on her head. It's a poetic and cute little world.
I work in edition, advertising, exhibitions, papermill, jewellry...

(the interview continues here at Pepa Loves blog).

Hope you like it!

And MERCI BEAUCOUP Adolie for this interview! :)

Photobucket

Photobucket

* copyright of all the drawings & pics is from ©
Adolie Day. (blog / facebook)


follow my :
* twitter *

Blog Widget by LinkWithin