The
51st Cibeles Madrid Fashion Week started yesterday and I was there to see two catwalks.
EGO Cibeles presents
new designers, and I was lucky enough to receive two tickets thanks to Bea from
Con dos bolsas en cada mano ("With two bags in each hand"), one of my favourite blogs (I can't thank her enough!).
It was my
first Cibeles Fashion Week ever, so I wanted to be confortable, to be
me. /
La 51 Cibeles Madrid Fashion Week è iniziata ieri ed io sono stata lì per vedere due sfilate. EGO Cibeles presenta nuovi designers, e sono stata così fortunata da ricevere due biglietti grazie a Bea da Con dos bolsas en cada mano ("Con due borse in ogni mano"), uno dei miei blog preferiti (non posso ringraziarla abbastanza!).E' stata la mia prima Cibeles Fashion Week, quindi volevo sentirmi comoda, essere me stessa. My outfit


Cibeles Fashion Week - El Ego
Maria from My Cherry Gum (we went together there, she's so nice!!!! / siamo andate insieme lì, è simpaticissima!!!!) and me.
The two catwalks I saw were those of Cati Serra and Georgina Ordinas (at 13h).
Cati Serra: I loved the knitted ittems with that wool balls, the high-waisted trousers and some of the colours specially (we could also see a lot of browns, soft flowers). / Mi sono piaciuti specialmente i vestiti con le palle di lana, i pantaloni alti ed alcuni dei colori (abbiamo potuto anche vedere tanti marroni, flori tenui).


You can see a video of the catwalk here:
CATI SERRA Fall Winter 2010 / 11 Cibeles from
NEOMODA on
Vimeo.
Georgina Ordinas: I'm not going to lie. I didn't really like her catwalk. It was so austere. More shoulder pads (in a very geometric style). Some jackets didn't even have sleeves. They didn't have any hole for the sleeve, the arms were inside the jacket. I love black but it was too much. / Non mi va di mentire. Non mi è piaciuta la sua sfilata. E' stato troppa austera. Ancora più spalline (in un stile molto geometrico). Alcune giacche non avevano nemmeno maniche, non avevano il buco per la manica, le braccia eravano dentro alle giacche. Mi piace tanto il nero ma è stato davvero troppo.



I liked that shoes. Nothing new though...



Some of the most famous Spanish bloggers were chosen for the first time at Cibeles Madrid Fashion Week to be at the Blogger Space. I made this pic at lunch time, I'm sure they were having lunch and thinking on the great articles they are going to write. I was so proud to see that little space made for them -
our most public voice. :) /
Alcuni dei blogger spagnoli più conosciuti sono stati eletti per la prima volta alla Cibeles Madrid Fashion Week per stare al Blogger Space. Ho fatto questa foto all'ora del pranzo, sono sicura che sarebbero andati a mangiare e pensando ai fantastici articoli che scriverano. Ero proprio orgogliosa di vedere quel piccolo spazio fatto per loro - la nostra voce più pubblica.
I can't go to any more catwalks but in future posts I will tell you some of my favourite ones this days. We also met Beba's Closet (I wanted to go to her catwalk but we weren't invited), one of the designers of the EGO Cibeles, she was so nice with us, and I will write something about her designs soon. / Non posso andare a più sfilate ma vi racconterò alcuni dei miei preferiti di questi giorni. Abbiamo anche incontrato Beba's Closet (vorrei essere andata alla sua sfilata, ma non eravamo invitate), una delle designer dell'EGO Cibeles, è stata molto simpatica con noi e scriverò qualcosa su di lei presto.
Thank you so much for your comments! /
Grazie davvero per i vostri commenti!Besos
I'm so in love with that red hair, simply gorgeous!
ResponderEliminarYou looked super cute!
ResponderEliminarI like those outfits where black and dark yellow / mustard are combined.
♥ Maria-Thérèse blog.afiori.com ♥
Qué suerte! :) (por cierto, ibas monísima!!)
ResponderEliminarEstoy de acuerdo contigo en lo de esa colección tan negra...y los zapatos sí me gustan, pero no son nada nuevo tampoco...
Un besote!
you look awesome! love your jacket and amazing hair :D
ResponderEliminarsocks over tights? YOU'RE GENIOUS! awesome post :)
ResponderEliminarcheck and comment my latest blogpost on Tysha Lukman's Mannequin
Tysha, from Jakarta, Indonesia
xo
Darling Iris, you look absolutely beautiful! I'm in love with your military jacket and your knee length socks, they look so great paired together:)
ResponderEliminarxx
Deve essere stata una bella esperienza la tua!
ResponderEliminarRano.
beautiful outfit!
ResponderEliminarand i love your bag! it's beautiful! ^^
<3
Ciao! che bella sorpresa, anche io ti ho scoperta ora, grazie per il commento e per essere passata sul mio blog!ne sono davvero felice :D
ResponderEliminarWOw ma che fortunata !!hai assistito ad una sfilata...chissà se io ci riuscirò mai , sarà stato molto emozionante, ed eri vestita molto bene! Mi piace molto il tuo blog.
Un abbraccio
oooh anche a me piacerebbe tantissimo vedere delle sfilate! il tuo outfit comunque mi piace molto...eri proprio perfetta!! ;)
ResponderEliminarque suerte por haber estado allí :)
ResponderEliminarme encanta como te arreglaste!
Beautiful outfit & gorgeous pictures. I love the mirror in the background for that one show :)
ResponderEliminarwow..que bien!!!!Como estas grapa? cuando timpo!!!
ResponderEliminarIm grad you are doing great!!! I watched some of the review of the Madrid fasion week, I adore them, and few of them went quite crazy, haha....
Besos
Yi
ooh! has estado en la fashion week?? yo espero algun año de estos poder entrar a ver los desfiles...
ResponderEliminarq guapa estasss!!!
kissesss
OMG you are sooo lucky (and pretty :P).
ResponderEliminarj'adore ton look ! I am glad to have found your blog, and thank you for the kind comment on mine!
ResponderEliminarand you're so lucky to be there
great photos.
and fantastic show
fashion shows are always interesting to see :) you look very lovely in that black outfit :) adorable.. have a nice weekend
ResponderEliminarWooola Iris
ResponderEliminarI L-O-V-E I-T :D
Te sigo desde hace unos días, please sígueme a mí también cuando quieras!
Muáaa
wow, you look amazing! :)
ResponderEliminarI love your outit..and your hair!
ResponderEliminarYou are very kind AND stylish to boot! Thanks for commenting on my blog, I know YOU KNOW how good it feels to know there are people out there reading. You're enjoying a fashion week? How exciting! I wish you the best and am now an ardent follower! Cheers! -Bella Q
ResponderEliminarJo que envidia!!! :D
ResponderEliminary fuiste con Mery!!
muy guapas las dos :)
No viste el desfile de Maya Hansen? me hubiera encantado ir :)
un beso!
Great outfit hun. Love your header x
ResponderEliminaryou're so lucky you got to go to this! Looks like sooo much fun! I love your jacket and those tights! I've been looking for some like that! Thanks so much for following, your so sweet :)
ResponderEliminarxoxo black n gold a la mode
Very cute outfit,lovely combinations.lovelove the socks! Thank you for commenting on my blog ^^
ResponderEliminarSofie
onetoomanywishes.blogspot.com
You should have been on the catwalk yourself! Great article...thanks.
ResponderEliminarOh thank you for so nice words! :)
ResponderEliminarI bought the shirt in the second hand shop.
Even though my English isn`t perfect I want to write in two language on my blog but I`m too lazy :D eh, seriously I hope I write english note next time! I`m so happy you like my blog! :) You are more than welcome there :D
Enhorabuena guapísima! muy buenas crónicas, para las que no fuimos siempre está muy bien otra visión!! besotes
ResponderEliminarme ha encantado tu outfit!!
ResponderEliminarpasate! muuá
che bella che sei! adoro i tuoi capelli....
ResponderEliminarUn bacio grande!
i really like your outfit! sorry to hear you didn't like the second show, but im sure that was a great opportunity!
ResponderEliminarte sigo tambien (:
ResponderEliminarGracias por pasarte!
ResponderEliminartu blog es genial, un besazo :)
Prueba en los Vips. Allí fue donde lo conseguí -en el de Sevila claro pero con más motivo lo tendrán en madrid no?-
ResponderEliminarFuiste guapísma.
bsits
;-)
Yeah! Otra pelirroja! Eso está genial! Y un look precioso para ir por Cibeles! Enhorabuena! Te sienta fabuloso! La combinación es increíble!
ResponderEliminarGracias por pasarte por nuestro blog y por seguirnos! Nosotros lo hacemos desde ya! Qué raro no haberte encontrado antes... :-)
Besos desde Mallorca!
Joan y María
Hey iris! great outfit :) you're so lucky to be go to the shows!
ResponderEliminarHow exciting!! Congrats on being invited - it all looks so fabulous!
ResponderEliminarMerci beaucoup for your lovely comment darling =]
Stay safe and chic ma chérie,
English Rose x
http://iamanenglishrose.blogspot.com
Qué guapísima ibas, en serio, me encanta! Ay, de haber estado yo ahí te hubiera hehco un reportaje que ni los paparazzis a la más famosilla de turno! Divina!!
ResponderEliminarY qué buena pinta la Cibeles, te fuista a un par de desfiles interesantes, vaya! Queremos más!
gracias linda!
ResponderEliminarla verdad esque yo tambien hacia tiempo que no pasaba por tu blog...bueno, casi por ninguno por no tener mucho tiempo! el 080 genial, no? igual conocistes a unas amigas mias que estuvieron exponiendo en el showroom de la ego de cibeles "muda", me supo fatal perdemelas!
gracias linda!
ResponderEliminarla verdad esque yo tambien hacia tiempo que no pasaba por tu blog...bueno, casi por ninguno por no tener mucho tiempo! el 080 genial, no? igual conocistes a unas amigas mias que estuvieron exponiendo en el showroom de la ego de cibeles "muda", me supo fatal perdemelas!
gracias linda!
ResponderEliminarla verdad esque yo tambien hacia tiempo que no pasaba por tu blog...bueno, casi por ninguno por no tener mucho tiempo! el 080 genial, no? igual conocistes a unas amigas mias que estuvieron exponiendo en el showroom de la ego de cibeles "muda", me supo fatal perdemelas!
Este comentario ha sido eliminado por el autor.
ResponderEliminarGreat post! I love your outfit. x
ResponderEliminarprecioso tu outfit para cibeles, comoda pero muy chic!
ResponderEliminarMuchisimas gracias por tu comentario... pasate por mi blog cunado quieras y yo he hecho un descubrimiento con el tuyo! me encanta!!!
un beso
¡Qué suerte haber podido ir a Cibeles! Seguro que lo pasaste genial, y estabas muy guapa.
ResponderEliminarUn besazo.
Qué suerte!
ResponderEliminarMuchas gracias por compartirlo con nosotros.
Un saludo y hasta pronto.
I like your outfit!!
ResponderEliminarGreat pictures, but those shoes... copy of Zara!
gracias por pasarte por nuestro blog y comentar!!!!
ResponderEliminarque suerte la tuya de estar en Cibeles!!!!
estas muy guapa en las fotos!!!
besos,chao.
Hey ! thank´s for visiting me ! I´m very proud of being at Cibeles also, we had a great time !!
ResponderEliminarUn besito enorme y gracias por pasarte, ibas divina !!
jo pues lo mío salió el viernes por la tarde y me lo perdí :(
ResponderEliminaribas muy guapa!
xxx
estás preciosa!!
ResponderEliminarHai avuto una grandissima fortuna e sono contenta per te!!Il tuo outfit era veramente bello,perfetto a questa occasione.
ResponderEliminarhola guapa!!
ResponderEliminarpue sla verdad es que el italiano lo dejé de estudair hace dos añitos.
lo que pasa es que viví un año en Italia y por eso de vez en cuando le hago un guiñó a esa bellisima tierra!
muy chulo tu blog, no veremos por aqui!!!
muxus linda
Super cool. I wish I had the chance to go to a fashion week!
ResponderEliminarqué pena no haberte visto por allí y haberte hecho unas fotos!!
ResponderEliminarHow exciting (also read about it at My Cherry Gum) - it sounds like so much fun.
ResponderEliminarAlso I love your military blazer.
ShopTOLive.ca
So amazing you saw these shows in person! I love all of the accessories you're wearing, especially the bright scarf :)
ResponderEliminarI like your blog! I was at cibeles fw too, do you speek spanish?.
ResponderEliminarLovely pics.
kisses from http://ulifestyle.blogspot.com/
I like your blog! I was at cibeles fw too, do you speek spanish?.
ResponderEliminarLovely pics.
kisses from http://ulifestyle.blogspot.com/
me encanto tu look, gracias por pasar a mi blog, me encantaron tus zapatos
ResponderEliminarbesitos
cuidate
nos leemos chauuuu
:)
Omigosh I love your military jacket! Just happened upon your blog and I think it's gorgeous...I've been reading through your posts and I love them all! I especially like how you worked those polka dots tights...
ResponderEliminarLove love love,
Erin
xx
Loooooove your hair! You are so cute! Your outfit is perfect! love, love, looooove
ResponderEliminarxx
ho appena scoperto il tuo blog ed è proprio delizioso...sei molto carina vestita così!anche a me è capitato di andare a sfilate e devo dire che la cosa essenziale è sentirsi a proprio agio.
ResponderEliminaramazing post
ResponderEliminari love it
xx
Cool pictures. Fun to see. Awesome that you've been there.
ResponderEliminarlove,
GK
ps. Cool blog do you have.
bella esperienza! complimenti =)
ResponderEliminarbella esperienza! complimenti =)
ResponderEliminarPero que mona fuiste!! Y yo de mientras en Bilbao... qué injusticia! jaja Espero poder ir en Septiembre!
ResponderEliminarUn besito
I don't know if I already commented on this post.. :) oops. But doesn't matter, because then I just tell you for a second time how great you look in this outfit :)
ResponderEliminar*Nathalie
wow, that looks like you had one helluva time dear! you look fab!
ResponderEliminarxx,
betz
http://herarmoire.blogspot.com
Jooo que suerte, yo no tenia pases!a ver si el año q viene tengo mas suerte!
ResponderEliminarYou look so pretty in that outfit. Really cute. Monica Manderlay rack looks so appealing...
ResponderEliminarxoxo
B* a la Moda
passa da me, in arrivo nuovo fashion blog per fashion blogger, con premi in palio!!!
ResponderEliminarIris! eres genial! nos lo hemos pasado muy bien y me encanta el reportaje que has escrito! estás hecha toda una escritora!! a ver si nos vemos pronto! te voy a mandar al email una cosa a ver si te apetece :)
ResponderEliminarmil besotes guapísima!!!!
Great post, loved to watch all those pictures!!
ResponderEliminarlooks like a blast! you are gorgeous girl - love those socks1
ResponderEliminarYour outfit is great, totally!
ResponderEliminarPeace and love!
Este comentario ha sido eliminado por el autor.
ResponderEliminarWow, you look brilliant! love the tights and socks- beautiful!!
ResponderEliminarSO jealous of you getting to go!!!
XXX
alice-tate.blogspot.com
what a lovely coincidence...i recently posted about Maya Hansen's fashion show at Cibeles Madrid Fashion Week. you can read it here
ResponderEliminarhttp://gettingsomefunoutoflife.blogspot.com/2010/03/come-on-feel-noise.html
i got the inspiration from Lulah at Altas Costuras De La Madrugada. but what a wonderful experience for you, i would have loved to be there and experience it all. thanks for sharing these photos with us.
i look forward to reading your blog more often.
have a sweet day