I like & hate - iris loves fashion | blog de moda, fotografía y cosas bonitas en Madrid

11.4.10

I like & hate

Clara from Gorgeous Clara (THANKS!) nominated me to do this, so:

I like boys who know what they want and "fight" for it girls who are natural. / Mi piaciono i ragazzi che sanno quello che vogliono e lottano per averlo, le ragazze che sono naturali.
I like music more than fashion. / Mi piace di più la musica che la moda.
I like real Italian pizza. / Mi piace la vera pizza italiana.
I like reading and feeling part of a different world or period. / Mi piace leggere e sentirmi parte di un'altro mondo o periodo.
I like learning new things. / Mi piace imparare delle cose nuove.
I like going to museums with a friend that really knows about art and that she can explain me what I see so I can feel it better. / Mi piace andare ai musei con una amica che veramente sa di arte e così mi puo spiegare ciò che vediamo e lo posso sentire meglio.
I like travelling and feeling the energy of the places I go to. / Mi piace viaggiare e sentire l'energia dei posti dove vado.
I like when my nieces hug me. / Mi piace quando le mie nipote mi abbracciano.
I like when my cat purrs. / Mi piace quando la mia gatta fa le fusa.
I like talking with my old friends from Mexico, Italy and other countries about silly and important things. / Mi piace parlare con i miei vecchi amici del Messico, Italia ed altri paesi di cose idiote ed importanti.
I like the beach by night. / Mi piace la spiaggia di notte.
I like polite people. / Mi piace la gente educata.


I love my nieces. / Adoro le mie nipote.


Today is a sunny day. / Oggi fa sole.

I hate being so far from him. / Odio essere così lontana da lui.
I hate when people turns the music on of their cells in the metro/train, etc. I'm a nonviolent person but that thing makes me want to kill them. ;D (Don't they have earphones!?). / Odio quando la gente accende la musica dei suoi cellulari nel metro/treno, etc. Sono una persona pacifista ma quello mi fa voler ucciderli. ;D (Ma non hanno le cuffie!?).
I hate seeing animals suffering because of man's choice. / Odio vedere gli animali soffrire per l'escelta del uomo.
I hate when people generalizes. Hate it when I do it too. / Odio quando la gente generalizza. Anche quando lo faccio io.
I hated when people offended me because of my hair colour, but in a way, that made being me so much stronger. / Odiavo quando la gente mi insultava per i l colore dei miei capelli, ma in un certo modo, questo mi ha fatto essere molto più forte.
I hate how I behave sometimes. / Odio come mi comporto a volte.
I hate hate. / Odio l'odio.

I have to pass this onto three other bloggers...

* Cecile from L'armadio del delitto.
* Mai from Style on the street.
* Elaine from Clothed Much.
And anyone who wants to do it. / Chiunque voglia farlo.

(You just have to let the bold words and write the rest of the sentence).


This is what I wore yesterday to go to Nomada Market.
* Dress: Mango (a gift from my sister for my bday).
* Short sleeve cardigan: Stradivarius.
* Necklace: Lady Desidia.
* Tights: Local shop.
* Shoes & belt: ZARA.


Yesterday I went to Nomada Market with some Spanish bloggers I met and they all are so nice, we had fun! (& sangria and pizza after it;)). Can't wait to see our "group pic". I'll try to post it here. ;) / Ieri sono andata al Nomada Market con alcuni blogger spagnoli e sono tutti veramente simpatici, ci siamo divertiti parecchio:) (abbiamo avuto sangria e pizza dopo). Non vedo l'ora di vedere la foto di gruppo, ci proverò a metterla qui. ;)

Thank you so much for your comments & to all the "followers" :) / Grazie a tutti per i vostri commenti ed a tutti i "followers" :)

Besos

62 comentarios:

  1. ADORO QUESTO LOOK! LA GONNA è FANTASTICA!! *_*

    ResponderEliminar
  2. Me encanta la nominación :)
    Las fotos geniales!
    muá.

    ResponderEliminar
  3. ¡¡¡qué bien nos lo pasamos si!!

    tengo ganas de ver las fotosssss

    ResponderEliminar
  4. Jope qué ganas me dais de ir al Nómada para así conoceros a todas las bloggers! :)))

    Un besotee

    ResponderEliminar
  5. Hola bonita!!

    Yo tmb odio la gente que va en el metro con el musicote, ayer iba uno con musica zingara a toda pastilla, que rabia me dio!! :D

    Esto hay que repetirlo otra vez que me encantó!

    Un besazoo!

    ResponderEliminar
  6. you are so pretty and I adore your skirt x

    ResponderEliminar
  7. I love you and your blog! And I hate being away from him too!

    Adore your pretty outfit and love the necklace!!

    xx

    ResponderEliminar
  8. I love this outfit with the belt and muted colors.. so cute. :D as is your entire blog, I love the music on it, too.

    ResponderEliminar
  9. Este comentario ha sido eliminado por el autor.

    ResponderEliminar
  10. Amé ♥:
    El post
    El conjunto
    Eppure Sentire
    ... todo!

    Un abrazo paletita :**

    ResponderEliminar
  11. Qué bien te lo tuviste que pasar!!

    El vestido y la muñequita me encantan!

    Un besazo

    ResponderEliminar
  12. Grazie cara!
    Non speravo che qualcuno potesse darmi una spiegazione così dettagliata! Grazie, sei stata carinissima!

    La canzone di Elisa è stupenda!!!

    Bacio

    Chiara
    forget-me-not-chiara.blogspot.com

    ResponderEliminar
  13. Gracias por tu visita! Me gusta tu look y tus fotos :) Te sigo, okey? Un besazo enorme

    ResponderEliminar
  14. bellissime le scarpe di Zara e che dire del vestito??? Straprimaverile ^^

    ResponderEliminar
  15. La falda es preciosa, me encnat el estampado.
    Bsotes

    ResponderEliminar
  16. great outfit, & lovely to learn more about you.

    ResponderEliminar
  17. Que guapa en las fotos :)
    Eres muy guapa
    un besito! te sigo:D

    ResponderEliminar
  18. sei sempre incantevole.. il colore dei tuoi capelli - che credo sia naturale, o sbaglio? - è meraviglioso.. sembri una fanciulla di un quadro preraffaellita, vorrei averlo davvero io sulla mia testa, ma ho dovuto smettere di farmelo perchè ho scoperto di essere allergica... mi si stava spelando la testa!!! anche il tuo look è bellissimo: il vestito di Mng è davvero delizioso e romantico..

    ResponderEliminar
  19. You are adorable and I love your hair! I love the dress from Mango. Very cute.
    My favorite part of this is when you said, "I like reading and feeling part of a different world or period." I can definitely relate to that.

    ResponderEliminar
  20. El vestido es precioso! Ayer no podía dejar de mirarlo! No se si lo notaste jajajaj
    Me encantó verte, ya sabes que si vienes por aquí debes llamarme!
    Un besazo guapa!
    Y el test lo guardo y lo publicaré pronto!

    ResponderEliminar
  21. Qué suerte!! veo ue os lo pasasteis en grande!! ya nos mostrarás las fotos!! un beoste

    ResponderEliminar
  22. You have such a sweet and beautiful blog!

    ResponderEliminar
  23. This was such a nice post! :) I love this survey that's been going around the blogs- it's great to learn a bit more about everyone!

    http://playingdressupwithkellie.blogspot.com/

    ResponderEliminar
  24. omg i love the beach at night as well! so calming and pretty! love the outfit, the dress is real cute!

    ResponderEliminar
  25. Stupendissima, mi ricordi Trilly di Peter pan!

    ResponderEliminar
  26. Gracias x organizar la quedada!!!

    tenemos que repetir!

    ResponderEliminar
  27. Que guapa, me encanta la faldita! un beso!

    ResponderEliminar
  28. hola pelirroji lindaaaaaaa...q tal estás? ufffff nena es q estoy liada como siempre y ni tiempo me da ni para mirarme al espejo...estoy ampliando la empresa y encima estoy yo sola...así q me faltan manos y cerebros...

    Tengo a buscar tiempo para preparar una rutita por la Toscana de 7 o 10 diitas para mayo-junio y no se cuando lo voy a hacer...

    Q tal por los Madrilessssss? baci mile bella!

    ResponderEliminar
  29. eres un bombazo de tia, sabia que me ibas a encantar! que bien lo pasamos!

    Siento repetirme, pero hay que organizar otra YA! hay que aprovechar el buen rollo, que es muy dificil encontrar tan buena gente

    un beso preciosaaa

    ResponderEliminar
  30. Hola guapa!!q bien lo pasamos todas el otro dia, hemos venido encantadas!x cierto se cuales son todos los blogs menos el de pablo que me lo dijo y no me acuerdo, sabes cual es?

    ResponderEliminar
  31. stai benissimo!!!
    adoro il tuo blog ti seguo un bacione cara

    ResponderEliminar
  32. loveley outfit! those tights rock!

    ResponderEliminar
  33. Cute and Georgeous:)

    xo Factory Girl

    ResponderEliminar
  34. "I like when my nieces hug me".
    (I miss mine so much too, she is from Cordoba-south Spain)


    "I hate when people generalizes. Hate it when I do it too". (maybe because I think anybody could generalizes me hihihi)

    Iris eres estupenda!! :) muchisimas gracias por lo del sábado, llevarme a comer esas pizzas tan ricas y estar ahí!
    me alegro mucho de haberte conocido y que nos sigamos viendo!
    jeje

    muchos besitos guaísima
    I <3 YOUR HAIR :)

    ResponderEliminar
  35. por cierto!!! me encanta tu vestido!! es precioso!! ;P

    ResponderEliminar
  36. L'abito è splendido, e lo hai abbiato con buon gusto come sempre :D
    Per quanto riguarda le cose che ti piaccion e non ti piacciono, mi ritrovo in molte cose,ma come non quotare 'Mi piace la vera pizza italiana.'?? hahah!!
    Ti abbraccio!

    ResponderEliminar
  37. You look absolutely adorable! Those colours suit you so well. And this tag is so interesting. It is nice getting to know you a little bit better :)
    My mother is red haired, too and as a child I was always jealous of her :)
    *Nathalie

    ResponderEliminar
  38. Grazie tesoro! Il complimento piu bello è proprio quello sul fatto che sto imparando pian pianino a fare le fotografie! In questo periodo vorrei dedicare tutte le mie giornate ad imparare ad usare la mia macchina ma purtroppo con gli esami in vista non posso...mannaggia!
    In pogni caso la tua gonnellina è il massimo, ne sto cercando una simile nei vari Zara e H&m...sarò sfigata ma non la trovoooo! ma si può?? Ora vado a nanna, un bacio ;)

    ResponderEliminar
  39. Ya es época de sangría, yaw!
    Me encanta este juego, es genial para saber cositas de la gente, ¿verdad?
    Por cierto, qué guapa en las fotos... qué sonrisa tienes, niña, aish!

    ResponderEliminar
  40. your blog helps me practice the little Italian & Spanish i know. haha. awesome.

    thank you for your comment on my blog, btw. <3 you're incredibly sweet, & your hair is amazing!


    http://boatridethroughthesky.blogspot.com/

    ResponderEliminar
  41. Your hair gives me such hair envy! It is so gorgeous!!! I just love your skirt as well!

    ResponderEliminar
  42. i LOVE the floral print in this
    you have an awesome blog, keep it up!
    thanks for sharing as always
    and thanks for the encouraging comments!

    -cma
    COSMICaroline.blogspot.com

    ResponderEliminar
  43. love your hair!
    beautiful outfit!

    ResponderEliminar
  44. Your necklace is so sweet!! Pretty smile too :)

    ResponderEliminar
  45. Love your outfit and your blog!kisses!

    tough-girl-being-tougher.blogspot.com

    ResponderEliminar
  46. Grazie grazie! Lo farò anch'io (con ritardo, perché tutti i miei post hanno ritardo!)

    Ciò che mi piace? Le tue foto: quanto sei bella!

    ResponderEliminar
  47. RE: the dress is from monki & the jacket is from h&m :)
    You are adorable! And great likes - i love traveling too!

    ResponderEliminar
  48. Hola! Qué alegría lo que dices, que ya me habías leído! Muchísimas gracias, lo valoro un montón :)

    ¿Cómo que la gente se metía con tu color de pelo? Supongo que será en plan niños pequeños... porque una persona con dos dedos de frente sabe apreciar el valor de un tono de pelo como el tuyo, que escasea. A mí personalmente me encanta, de hecho, hace años me teñí de pelirroja... aunque el resultado bien se alejaba del natural!

    ¿Y cómo es que controlas tanto el italiano?

    Un beso enorme guapísima!

    ResponderEliminar
  49. The skirt is so beautiful, I love the vibrant colors!
    & your necklace looks adorable, would love to take a closer look :)

    ResponderEliminar
  50. love your hair!!
    great outfit!!
    Laura


    www.pursesandi.com

    ResponderEliminar
  51. You look so cute:) And love the music in your blog.

    ResponderEliminar
  52. gorgeous dress. love it with the shoes. adore your blog! definitely gonna follow :D

    ResponderEliminar
  53. oooohhhh! sei adorabile...bellissimo vestito e mi piace molto come lo hai abbinato! grande stile, brava , ti seguo!

    ResponderEliminar

Thanks for all your comments - I appreciate them all. :)