My aviator hat at Glendalough, Ireland

Glendalough es un valle precioso en el condado de Wicklow, cerca de Dublín. Su nombre viene del gaélico Gleann Dá Locha (el valle de los dos lagos). Es conocido por sus preciosos paisajes, historia, arqueología y vida salvaje.
Para ir allí hay que ir cómodo y preparado para el frío irlandés, así que decidí llevar una sudadera que uso muy poco de una tienda de Londres que me encanta y un gorro estilo aviador que me ha salvado en estos días de frío y lluvia.

Glendalough è una bellissima valle nel Wicklow, vicino Dublino. Il nome Glendalough deriva dal gaelico Gleann Dá Locha (la valle dei due laghi). E' conosciutoper la sua ricca storia, archeologia e fauna abundante.
Per andare è meglio essere comodo e preparato per il freddo irlandese, quindi ho deciso di portare una felpa che uso pochissimo di un negozio di Londra che mi piace molto ed un cappello di stile aviator che mi ha aiutato tantissimo in questi giorni di freddo e pioggia.



Glendalough (Irish: Gleann Dá Loch, meaning "Glen of Two Lakes") is a beautiful valley in the Wicklow Mountains National Park, near Dublin. It's known for its spectacular scenery, rich history, archaeology and abundant wildlife.
To go there you should go in a comfy way and ready for Irish weather, so I decided to take a sweatshirt I don't use a lot from a shop I love in London and this aviator hat that has helped me a lot with the cold Irish weather and rain.

Scarf: River Island, London.
Sweatshirt: David & Goliath, London.
Thank you everybody for all your nice comments, you are amazing.:) I'll answer all of you soon, I just came back for my Dublin trip and have so many things to do. Wish you a great week!
Besos

28 comentarios:

  1. these styles on your post are totally my favorite,xoxo

    ResponderEliminar
  2. Gorgeous pictures, it looks so pretty there! And your hat is so cute!

    ResponderEliminar
  3. che bella!!!
    giuro, se vado in uno di questi posti freddi compro un cappello così (li adoro!)

    ResponderEliminar
  4. Qué guapa con ese gorrito! Te va fenimenal, Heidi (jeje)

    Kissssssss pelirroja!
    Leire

    ResponderEliminar
  5. qué suerte tienes, no me importaría nada estar allí ahora (aunque fuese muriéndome de frío). también tienes mucha suerte por tener ocasión de lucir gorro!! yo apenas puedo resistirme a cualquier trasto para la cabeza que me guste, el problema es que con 25 grados en noviembre, no resulta muy práctico... un besazo!

    ResponderEliminar
  6. me ha dejado fascinada ese lugar:O
    maravilloso, sobretodo en otoño:)

    ResponderEliminar
  7. me encantan los gorros!!!!! os quedan genia, yo me quiero hacer con uno parecido en breves!!!
    un besoo
    http://an-ellestyle.blogspot.com/

    ResponderEliminar
  8. Que lugar mas espectacular!!!Y tu estas guapisima como siempre!
    Besos

    ResponderEliminar
  9. te vez completamente feliz! buen viaje!

    ResponderEliminar
  10. Wow che belle foto! La prima mi piace tantissimo, sei sempre così bella!

    ResponderEliminar
  11. que chulo el gorro!!!!es muy mono!!

    besos!

    ResponderEliminar
  12. muchas gracias por pasarte y por las recomendaciones de Irlanda!!!

    viendo tus fotos tengo mas ganas de ir!!

    besitos guapa!!

    ResponderEliminar
  13. como mola el gorro, me encantan los de ese tipo y el paisaje precioso
    un beso

    ResponderEliminar
  14. Me encanta la primera foto! Y Glendalough es tan bonito...Por lo que veo el tiempo no ha estado mal del todo, no?
    Besitos,
    María

    ResponderEliminar
  15. Gracias por tu comentario Iris!! Tus fotos son fantásticas!! Parecen lugares llenos de magia!! Dan ganas de coger la maleta e ir a disfrutarlos!! Besitos!

    http://myownstrangelittle-world.blogspot.com

    ResponderEliminar
  16. jeje.. que fotos tan divertidas!!!!! me encanta el gorrito con un aire muy british!!
    disfruta muchisiiiiiimo!!!!

    un besito guapa!

    Montse
    ;)

    ResponderEliminar
  17. Me encanta tu blog! te pongo en mi blogroll pero ya mismo para no perderte de vista!

    ResponderEliminar
  18. Waouh. Amazing pictures !! I love this landscape !
    And thks for your comment.
    Bises. ♥
    http://my-trendy-blog.blogspot.com

    ResponderEliminar
  19. bellissimo blog, le foto poi sono spettacolari! :)

    ResponderEliminar
  20. I love your hat ! <3
    (see my blog too ;))xx

    ResponderEliminar
  21. love all the pics they are lovely and the color of your hair is amazing!

    ResponderEliminar

Thanks for all your comments - I appreciate them all. :)

Blog Widget by LinkWithin