Not to plagiarism / No al plagio

Lady Desidia (Vanessa Borrell) is one of my favourite illustrators (I talked about her here and in many posts here) and was really shocked when I saw this from Carrefour. I don't need to say much, just judge yourself!


Lady Desidia (Vanessa Borrell) è una delle mie illustratrice preferite (ho parlato di lei qui ed in tanti post qui) e sono rimasta sconvolta quando ho visto questo da Carrefour. Non c'è bisogno che dica molto, giudicate voi!
Lady Desidia (Vanessa Borrell) es una de mis ilustradoras favoritas (he hablado de ella aquí y en muchos posts aquí) y me he quedado sin palabras cuando he visto esto que venden en Carrefour. No hace falta que diga mucho, juzgad vosotros!
Si te gusta Lady Desidia y realmente quieres apoyarla, en Madrid puedes pasarte directamente por su tienda La Antigua (c/Pez, 2, en el barrio de Malasaña). También han creado un grupo en Facebook al que os podéis unir aquí. Como han dicho Cute and cut, plagiar una obra es robar el alma de la persona que la crea. Y en este caso además, una copia CUTRE con todas las letras.


There's no need to say that the original design from Lady Desidia is the one in the middle and the others are from Carrefour.
Lady Desidia on the top:

Photos taken from: Con dos bolsas en cada mano and Kireei.

11 comentarios:

  1. Oh that sucks! Hopefully she will be compensated and it will be cleared out legally...

    ResponderEliminar
  2. Estoy de acuerdo, sólo que... hay tantísima ropa de marcas como zara, h&m, mango... que imitan a los mas grandes que... bueno, en parte podría considerarse una contradicción, aunque en el caso de la ropa es mas probable que se copie o siplemente coincidan, pero en las ilustraciones?.... canta un poco.

    ResponderEliminar
  3. Se han pasado, no? Es calcado!

    S.
    maybeyoumaybe.blogspot.com

    ResponderEliminar
  4. es una pena... últimamente solo se ven copias, robos de fotos en camisetas...

    xXx

    ResponderEliminar
  5. Unas copias descaradas y muy, muy cutres! cuando lo vi también me indigné. No es lo mismo que Zara haga clones de las colecciones de Miu Miu, Prada, etc, que plagien a una joven diseñadora independiente.

    P.D: Me congratula saber que tú también eras "ni pajolera", jajaja. Supongo que nadie ha nacido con una Vogue debajo del brazo ni sabía quién narices era Hermès. Hasta que un día descubres que todo eso te gusta, puede ser a los 15 años o a los 30, y como ahora cualquiera se puede crear un blog... Tiene que haber de todo, pero a veces desde la ignorancia se dicen auténticas verdades científicas, jajaja. Besos.

    ResponderEliminar
  6. Non ho capito che è successo ma sono veramente belli!

    Per il cardigan di Zara che volevi comprare non l'hai comprato più perchè non ti piaceva?invece a me piace molto :)

    ResponderEliminar
  7. Ciao,
    non è che visiti molto altri blog... purtroppo non ho il tempo necessario per farlo, comunque se entri nel mio blog http://isassianimatidielena.blogspot.com/
    e scorri le pagine nella parte a sinistra vedrai alcuni blog che seguo.
    Ciao e buon fine settimana.

    ResponderEliminar
  8. Joder, te prometo que si voy a madrid este fin de seman (plan no confirmado) voy a su tienda y le compro lo que sea! la verdad es que lo del plagio y la propiedad intelectual parece que lo tenemos tan "pasado" en este país que ni nos paramos a pensar en lo que fastidia que tomen tu esfuerzo en vano. de vergüenza, cuando vuelva a salir el anuncio de carrefour en el que dicen que no venden atún rojo, le voy a gritar al televisor: "SÍ! PERO BIEN QUE PLAGIÁIS!!!"
    pd: d todas formas sabes que si lady desidia estaba registrada puede denunciar por ataque a la propiedad intelectual, y la verdad es que las pruebas están batsante claras

    ResponderEliminar
  9. Una vergüenza como una catedral!!!!

    ResponderEliminar
  10. thanks for comment, dear! Great pics!

    ResponderEliminar

Thanks for all your comments - I appreciate them all. :)

Blog Widget by LinkWithin