2nd blog anniversary

Photobucket

Hecho mucho de menos Italia así que siempre que puedo voy con mis amigas a algún restaurante italiano donde podamos recordar sabores de ese precioso país que llegué a sentir mi segunda casa y siempre recordaré así.
Hace tanto calor en Madrid estos días que ni siquiera pienso en ponerme complementos que me molesten, así que voy vestida de la manera más sencilla posible... sin olvidar la genial mochilita de tela de Depeapa que me compré... no se separa de mí!
Por cierto, no dije nada, pero el mes pasado este pequeño blog cumplió 2 años! Quería dar las gracias de corazón a la gente que os habéis pasado por aquí alguna vez, los que lo leéis desde el principio, los que habéis llegado hace poco, a los que me comentáis y a los que leéis en silencio... además estoy muy contenta porque 800 personas le han dado a "seguir". No he tenido publicidad y voy bastante a mi bola, así que personalmente es un pequeño mérito, y si es así es gracias a vosotros! Lo mejor de ser blogger es sin duda el haber conocido a gente increíble, a gente con intereses similares a los míos y que se han convertido en amigos. Gracias, de verdad!
PD. La marca Pepa Loves ha puesto una de mis fotos del post anterior en un album de sus summer postcards en Facebook (podéis verla en el álbum summer postcards aquí).
PD2. Tengo pensado hacer un giveaway pronto!

I miss Italy so much so when I can I always go with my friends to some Italian restaurant where we could remember some flavors of that wonderful country that I even felt as my second home and I will always remember it in that way.
It's so hot in Madrid lately that I don't even think on wearing accessories that could disturb me, so I'm wearing the most comfy clothes... don't forgetting this Depeapa canvas backpack tote that I love and doesn't leave me this days!
I didn't say anything but last month was the 2nd year anniversary of this little blog. I wanted to thank the people that has come here sometimes, those who read it from the beginning, those who arrived recently, those who comment and those who read in silence... I'm so happy because 800 people clicked on "follow". I've never had advertising and I'm much independent, so for me it's a little merit and I'm more than satisfied with that. The best thing about being a blogger is meeting interesting people, people with your same interests and became friends. Thank you guys!
PS. The brand Pepa Loves put one of my pics from the last post in their summer postcards album in Facebook (you can see it in the album summer postcards here).
PS2. I will make a giveaway soon!

Mi manca così tanto l'Italia che sempre che posso, vado con le mie amiche a qualche ristorante italiano dove potere ricordare dei sapori del vostro bellissimo paese che ho sentito come la mia seconda casa, e sempre ricorderò così.
Fa così tanto caldo a Madrid ultimamente che non penso a portare degli accessori che possano disturbarmi, quindi mi metto i vestiti più comodi... senza dimenticare questo zaino di tela che ho comprato a Depeapa poco fa e nn si separa di me!
Non ho detto niente ma il mese scorso questo piccolo blog ha fatto ben 2 anni! Volevo ringraziare di cuore a chi è passato di qua qualche volta, chi mi legge dall'inizio, chi è arrivato poco fa, a quelli che commentate ed a quelli che leggete in silenzio... sono anche molto contenta perché 800 persone hanno datto a "seguire" questo blog. Non ho mai avuto della pubblicità e vado abbastanza per conto mio, quindi per me è un piccolo merito, e se è così è grazie a voi!
La cosa più bella di essere blogger è conoscere a gente interesante, gente con i tuoi stessi interessi e che sono diventati amici. Grazie, davvero!
PS. La marca Pepa Loves ha messo una delle foto del mio post precedente sull'album summer postcards in Facebook (potete vederla nell'album summer postcards qui).
PS2. Farò un giveaway presto!



Photobucket

Photobucket

Photobucket

Photobucket

Photobucket

dress: Dorothy Perkins; bag: Depeapa
A bailarrrrrrr, a bailarrrrrrr;)

14 comentarios:

  1. Tanti auguri cara!
    La foto gif e' divertentissima ;)
    Un bacione
    x
    Ale

    ResponderEliminar
  2. Congrats on the blogoversary! Love that gif! ;)

    ResponderEliminar
  3. Congrats on the blog anniversary!! :)

    ResponderEliminar
  4. ¡Feliz segundo cumpleaños! Ojalá yo llegue a los dos añitos con el mismo buen aspecto que tú! ¡Y que cumplas muchos más!

    http://beindiebetrendy.blogspot.com/

    xoxo

    ResponderEliminar
  5. Muchas felicidades! Espero que cumplas muchos más y nos sigas entreteniendo como lo haces, porque lo haces genial.
    La última foto-gift me ha encantado.
    Besos

    ResponderEliminar
  6. love your style & blogs!!! congrats for good blogging career!!!
    Cheers
    Anika

    ResponderEliminar
  7. Allez hop, je me lance, je t'écris en Français! ; )
    Merci beaucoup pour ton commentaire, ton blog est vraiment très joli! Je suis ravie de le découvrir! : )

    Bisous

    ResponderEliminar
  8. What a lovely pizza dish! Plus I love your outfit, the dress and the adorable flats.

    www.stylocrat.blogspot.com

    PS Your blog is fantastic so I'm following you! :)

    ResponderEliminar
  9. Yo también soy una enamorada de Italia, me gusta todo lo que viene de allí. El vestido es precioso y la mochila es una cucada.

    Bss.
    http://melancora.blogspot.com

    ResponderEliminar
  10. qué monada de vestidito!! y feliz aniversario bloggeril!

    xXx

    ResponderEliminar
  11. Complimenti cara! Bellissime foto come sempre :)

    ResponderEliminar
  12. Firstly, that pizza looks amazingly delicious! Second, I love your dress and the animated gif! Thirdly, I love your trilingual blog and congratulations on 2 years! Thanks for the comment too, sorry it took me so long to reply. I'm no longer in Spain, but I loved my 20 days in Catalonia :)

    cheers from your newest follower,
    --Megan//The Martian Tide

    ResponderEliminar
  13. Fe3licidades por los dos años de blog!!

    Y gracias, la verdad es que disfruté mucho más de lo que contaba, ha sido tan genial que estar de vuelta en Madrid es lo peor!

    Un saludo!

    ResponderEliminar

Thanks for all your comments - I appreciate them all. :)

Blog Widget by LinkWithin