What should I wear by Mango preview

Photobucket

Pic by You Take Me


Last Wednesday we were invited by Mango (thanks!!) to the preview of the new season of "What should I wear". The tv show (shown in the Mango web) will have 6 episodes, of 10 minutes each, and it will be available in 10 languages: English, Spanish, German, French, Turkish, Russian, Polish, Chinese, Japanese and Arabian. A new episode will be seen on Thursdays at What should I wear by Mango.

Moreover, Andy from Stylescrapbook appears as guest start in one of the episodes (she does a great job!). The idea of creating a new TV show by the brand is pretty good (I love Mango and I saw some dresses that will be waiting for me!), but honestly, I think they would improve some details as the script.

To see a great video of what happened there you can see it at the end of this post. It was registered by a boy I met that day and who makes amazing pics: JJ de la Torre from You Take Me.

El miércoles pasado Mango nos invitó (gracias!!) al preestreno de la nueva temporada de "Qué me pongo". La serie (que se ve en la web de Mango) constará de 6 episodios, de unos 10 minutos de duración, y algo que me ha llamado la atención es que estará disponible en 10 idiomas: inglés, español, alemán, francés, turco, ruso, polaco, chino, japonés y árabe. Cada jueves podréis ver un nuevo episodio en Que me pongo by Mango

Lo que une a todo esto con el mundo blogger, es que Andy de Stylescrapbook actúa en uno de los episodios (y hace un trabajo genial!).
La idea de crear una serie de ficción para enseñar la ropa de la nueva temporada me parece muy buena (me encanta Mango y algunos vestidos me estarán esperando!), y más aún que la primera marca en hacerlo sea una marca española pero sinceramente, creo que deberían cuidar más algunos detalles como el guión.

Para ver un video genial sobre lo que pasó allí, podéis ver el video al final de este post. El video lo grabó un chico que conocí ese día y hace unas fotos increíbles: JJ de la Torre de You Take Me.

Mercoledì scorso siamo state invitate da Mango (grazie!!) alla preview di "What should I wear?" (che sarebbe "cosa indoso"?). La serie (che si vede nella web di Mango) avrà 6 episodi, di 10 minuti ognuno, e sarà disponibile in 10 lingue: inglese, spagnolo, tedesco, francese, turco, russo, polacco, cinese, giapponese ed arabo.

Andy di Stylescrapbook è la guest start in uno degli episodi. L'idea di creare un nuovo TV show dalla marca è molto buona (adoro Mango ed alcuni vestiti mi stanno già aspettando!), ma sinceramente, penso dovrebbero migliorare alcuni detagli come il testo.

Per vedere un video geniale di ciò che è successo lì, potete vedere il video alla fine di questo post, l'ha registrato un ragazzo che ho conosciuto quel giorno e che fa delle foto incredibili: JJ de la Torre da You Take Me.


Photobucket

After watching the entire season, Sue, Cynthia and I went to talk to Andy. I read her blog since a long time ago and I think she really deserves what's happening to her. She was so nice and close... she has something special that she spreads, and I love it!

Después de ver la temporada de la serie, Sue, Cynthia y yo nos acercamos a hablar con Andy. Sigo su blog desde hace bastante tiempo y creo que se merece todo lo bueno que le está pasando. Me pareció muy simpática y cercana... además nos inyectó a todas un montón de positividad y energía, tiene algo especial que se contagia, y me encanta!

Dopo vedere tutta la stagione, Sue, Cynthia ed io siamo andate a parlare con Andy. Leggo il suo blog da tempo e penso che merita tutto ciò che gli sta succedendo. E' stata molto carina e vicina... ha qualcosa di speciale che trasmette, e mi piace tanto!


Photobucket

Andy and I (tired after a long day of work!)

Photobucket

Clara, Sue, me, Bea and Erea (by Cynthia)

Premier "Qué me pongo by Mango" from JJ de la Torre / You Take Me on Vimeo.

33 comentarios:

  1. Wow! You look so beautiful and your blog seems really nice!

    xx

    Minna
    www.missingsparkles.com

    ResponderEliminar
  2. Soy lo peor :-S Te ví pero no te reconocí :-S Por cierto, ya estoy en Madrid :-)Gracias por preguntar preciosa :-)

    ResponderEliminar
  3. :) Nice post. Looking lovely & happy there, even after a long day at work ! ^^


    Thanks so much for stopping by and leaving a lovely comment! My internet connection was SO bad for few days so I had to skip visiting everyone's blogs until got it fixed ! ^^ Finally, here I am. :D

    xx indie by heart

    ResponderEliminar
  4. holita! pero q alta es Andy verdad, y más siendo mexicana.
    La anterior temporada intenté seguirlo pero no me llamó mucho la atención a ver ahora en NY q tal.
    besos
    AJS

    ResponderEliminar
  5. Ooh, that sounds like an interesting program I'd enjoy watching!

    x Michelle | thefeatherden.net

    ResponderEliminar
  6. Que suerte, yo no pude ir!! :P
    Un beso
    Ainhoa
    www.losangelestambienvistendeprada.com

    ResponderEliminar
  7. how cool!!

    Take part in my Giveaway:
    http://mrkanerule.blogspot.com/2011/10/my-giveaway.html

    xoxo

    ResponderEliminar
  8. It's so awesome that you met Andy! I'm a huge fan of her too! xoxoxoo

    ResponderEliminar
  9. Que suerte, me hubiera encantado ir.

    Bss.
    http://melancora.blogspot.com

    ResponderEliminar
  10. Buenos días Iris,

    Qué suerte. Me hubiera encantado poder asistir y, cómo no, charlar un poquito con Andy. A mí también me encanta y me encanta que confirmes la sensación de que es una chica simpática y especial.

    Un besazo
    Maca :)

    ResponderEliminar
  11. yo he visto el cAapitulo y me pasa lo mismo que a ti que aunque la ropa me parece monisima, los guiones dejan un poco que desear. Gracias por pasarte por mi blog, te gustaria que nos siguieramos???

    ResponderEliminar
  12. Some girl time always does the trick! :)

    http://bydetails.blogspot.com

    ResponderEliminar
  13. Me encanta Andy!!! Me habría encantado ir, pero tenía toda la tarde ocupada :(.
    Es una iniciativa genial, aunque más de una llegaremos a la tienda y la ropa no nos quedará como a las actrices, o directamente no encontraremos lo que estamos buscando..
    Jejeje. Un beso!

    ResponderEliminar
  14. Mango is one of my favorite brands ever! You are so lucky! Also, Andy is one of my favorite bloggers.

    <3Chelsea Elizabeth
    http://www.organizedxxmess.blogspot.com

    ResponderEliminar
  15. Jolies photos! Bisous
    Angela Donava
    http://www.lookbooks.fr

    ResponderEliminar
  16. Que envidia me estaís dando jaajja tuvo que ser super divertido,además me parece una gran idea lo del corto(:
    Un besito

    ResponderEliminar
  17. just stumbled across your blog girl. adore! and all of these images are just beautiful! everything sounds amazing!!!
    xo TJ

    ResponderEliminar
  18. guapa tu también fuiste! que chulada a mi me hubiera encantado, y conocer a Andy

    besos!!

    I♥NY

    ResponderEliminar
  19. Mil gracias por tu último comentario en mi blog cariño!!!
    nos leemos!!

    un besito;Claire
    c.o.c.o
    http://lookingforthestyle.blogspot.com/

    ResponderEliminar
  20. It's cute (you're cuter) but not crazy wow oh em gee. x hivenn

    ResponderEliminar
  21. Hola guapisima!! Que suerte que hayas podido asistir porque yo no pude :(
    Se ve que os lo pasasteis genial y ademas conociste a Andy.

    Tengo ganas de ver ya la serie!

    Un besito!

    ResponderEliminar

Thanks for all your comments - I appreciate them all. :)

Blog Widget by LinkWithin