colourful weekend

dress: Mango | sunglasses: Rayban (bought in NY:)) | bag: Urban Outfitters | sandals: H and M

¿Qué tal vuestras rebajas? Yo he comprado algunas cosas que os iré enseñando. Aquí podéis ver el vestido de Mango que me vendrá genial en verano y como siempre pienso reciclar en otras estaciones. Este fin de semana ha sido una fiesta en toda España. Entre el día del Orgullo Gay (bajo mi opinión, lo más parecido a unas fiestas de pueblo (en el buen sentido!) que tiene Madrid, una pasada la de gente que ha venido!) y la final de la Eurocopa, desde luego los turistas que hayan venido a Madrid este fin de semana deben haber pensado que en efecto, en España estamos siempre de fiesta! Ojala, verdad? ;)

Have you bought something in the sales? I've bought some clothes that I'll show you soon. You can see in the pics one of the dresses I bought in the Mango sales. I'll wear it a lot in summer and will also use it in Autumn and so on. This weekend has been a great party in Madrid but now we're back to reality and back to work so wish you all a great week!

Avete comprato qualcosa nei saldi? Io ho comprato qualcosa che vi mostrerò presto. Nelle foto potete vedere uno dei vestiti che ho comprato a Mango, so già che l'userò tanto in estate ma anche in autunno e poi. Questo weekend è stato proprio una gran festa a Madrid ma oggi siamo tornati alla realtà ed al lavoro, quindi vi auguro una buona settimana!