summer inspiration (III) - July

El verano es perfecto para vestirse de una manera más rápida, cómoda y porqué no, sensual. Para elegir los colores y sabores que queramos, jugar con ellos, dejar que se pare el tiempo y disfrutar de la naturaleza y de la gente a la que queremos.
En una semana cumpliré uno de mis sueños: estaré en París (por primera vez) de vacaciones con mis amigas, así que os podéis imaginar lo emocionada que estoy. ¿Algún consejo en particular de alguien que haya estado allí? :)

Summer is perfect to get dressed in a faster, more comfortable and sensual way. To choose the colours and flavours we want, play with them, let that time stops and enjoy nature and the people that we love.
In one week one of my dreams we'll become true: I'll be in Paris (for the first time) for holidays with my friends, so you can imagine how excited I am. Any advice from anyone of you who has been there? :)

L'estate è perfetta per vestirsi in una maniera più veloce, comoda e sensuale. Scegliere i colori ed i sapori che vogliamo, giocare con loro, lasciare fermarsi il tempo e godersi la natura e la gente che vogliamo bene.
Tra una settimana uno dei miei sogni si farà realtà: sarò a Parigi (per la prima volta) in vacanza con le mie amiche, quindi potete immaginare come sono emozionata. Qualche consiglio in particolare da chi sia stato gia lì? :)




1. Strawberry Koi 2. Dublin streets.

1. Liebe Marlene.

2.glamcanyon. 3. M loves M.

4. Boat ride through the sky.

5. Clothes, cameras and coffee.

6. In fashion we trust.

7. Clothes, cameras and coffee.

8. Dandelion and Grey.


Besos & gracias
:)


16 comentarios:

  1. I love the last photo! :)
    http://rejectingtheobviousness.blogspot.com

    ResponderEliminar
  2. I love this post!! I hope you have fun in Paris! I can't wait to visit the beautiful city in the fall. You'll have to tell be the best places to go. ;)

    ResponderEliminar
  3. Thank you so much for including me as inspiration :)

    ♥ Aya of Strawberry Koi

    ResponderEliminar
  4. Yo no he estado nunca en París, pero a fuerza de leer las crónicas de viaje de muchas otras blogueras que sí han estado me he quedado con algunas cosas. Por ejemplo, una visita a Ladurée para probar sus ricos macarons.

    ResponderEliminar
  5. No me digas que te vas a Paris?? Wooohooo, te va a encantar!!

    Cuanto tiempo te vas??
    Yo te aconsejo:
    - Musee D'Orsay
    - Louvre (ir prontisimo que luego se llena y es horrible)
    - Saint Chappele (INCREIBLE)
    - Sacre Coeur (por fuera sobre todo)
    - Notre Damme (subir a la campana)
    - Torre Eiffel (por la noche)
    - Barquito en el Sena
    - Arco del triunfo (subir arriba tmb)
    - Cementerio Père Lachaise (Jim Morrison, Oscar Wilde, Chopin, Edith Piaf)

    Si no tienes mucho tiempo no vayas:
    - Musee Rodin
    - Museo Picasso
    son bastante monotonos


    Cuentanoslo todooooo!
    !

    muaaaa

    ResponderEliminar
  6. oh ma che bello!!!!! ho amato parigi e spero di tornarci presto!
    ovviamente non perderti tutte le 'icone' (la tour eiffel, il louvre, gli champs elisées, notre dame), sono magiche.
    mi è piaciuto molto passeggiare per montmartre, ci sono molti negozietti graziosi e ho trovato anche del buon cibo! se sei di zona a pigalle c'è un buon bistrot, si chiama "la marmite", noi eravamo in albergo lì intorno e ci abbiamo mangiato un paio di volte (mai delusi!).
    se hai tempo non perderti versailles (vedrai che somiglia tanto alla reggia di caserta, è divertente trovare le differenze!).
    bacioni!!!!

    ResponderEliminar
  7. Te lo vas a pasar genial en París! yo nunca he estado y estoy celosa de ti! jajaj me gustaria muchisimo ir algun dia. Ya nos contarás como te ha ido no?:)
    Besos, Nataly

    ResponderEliminar
  8. Oh ma che bello! Vai a Parigi!
    Per lo shopping ti consiglio gli indirizzi di Alix: http://www.thecherryblossomgirl.com/paris-guide/

    Per mangiare, evita tutto ciò che fa turista: costa almeno il doppio, e non è tanto buono!
    Ogni volta mi piace mangiare in due posti che sono entrambi nel quartiere del Marais (il quartiere ebraico, gay e trendy): a pranzo (o per merenda): al Loir dans la théière, 3 rue des Rosiers (devi assagiare l'enooorme crostata di limone, conosciuta in tutta la Francia), e per la sera (un po' di fila, ma ne vale la pena), Chez Janou, 2 rue Roger Verlomme http://www.chezjanou.com/
    Poi ci sono un sacco di brasserie ovvunque: per sapere se sono brasserie per parigini o per turisti, basta guardare i clienti che sono in terrazza!
    Fra i musei, il mio preferito è quello di Pompidou, il museo di arte contemporanea, che è immenso e spettacolare! La vista dall'ultimo piano su Parigi anche vale la pena.
    Se vuoi altri consigli o farmi domande, non esitare a scrivermi una mail (prima o poi devo realizzare un post-guida di Parigi)!

    ResponderEliminar
  9. París, París, París... fui hace 7 años y quiero volver (a poder ser pronto), de lo poco que recuerdo te diría que vieses el Pompidou al menos por fuera me impactó muchísimo! Y por supuesto que no faltes al reglamentario viajecito en barco por el Sena, es uno de los mejores recuerdos que guardo de ese viaje.
    Ah! Y...Hinchate a macaroons! jajaj
    Disfruta del viaje :)

    ResponderEliminar
  10. Yo estuve un fin de semana y vi lo de siempre la verdad pero ya veras q te vas a enamorar!

    ResponderEliminar
  11. this post are totally amazing and beside i 'd like to recommend you one website which is also cool:manoloblahnikzapatos.es
    believe it or not you will like it

    ResponderEliminar
  12. Hola!
    Muchas gracias por tu comentario, aquí tienes a una nueva seguidora! Y enhorabuena por tu año exitoso y que continúe!!!

    No conocía la revista, pero me voy ahora mismo a empamarme de moda! Me encanta todo lo relacionado con el mundo blogger y me parece una buenísima idea!

    Un besito guapa!

    ResponderEliminar
  13. designers are genius and I can not draw my eyes away

    ResponderEliminar

Thanks for all your comments - I appreciate them all. :)

Blog Widget by LinkWithin