Look of the day: lace + leopard print



Sí, llevo toda la vida diciendo que el print leopardo no me quedaría bien. Era una especie de amor-odio, esas prendas que te gusta ver en algunas personas pero no te imaginas en tí... y nunca me había comprado nada así (aunque esté por todas partes), hasta hoy... cuando he visto este gorro de H&M (el otro día ví uno parecido en Zara) y me lo he comprado sin dudarlo (bueno, y sí, estaba comprando regalos de Navidad de última hora para mi familia, ¡claro!). Podéis ver en las fotos con qué lo he querido combinar (con un vestido que me encanta)... ¡espero que os guste!

Da sempre ho detto che il leopard print nn era fatto per me. Era una sorta di amore-odio, quei abiti che ti piace vedere negli altri ma non immagini su di te... e nn avevo mai comprato niente così, (anche se è dappertutto) fino ad oggi... quando ho visto questo cappello di H&M (l'altro giorno ho visto uno simile a Zara) e l'ho presso (beh, sì, stavo comprando i regali di Natale d'ultima ora per la mia famiglia, certo!). Potete vedere nelle foto come ho deciso di combinarlo (con un vestito che mi piace molto)... spero vi piaccia!

Yes, I've always said leopard print wasn't for me. It was some sort of love/hate, those clothes you love when you see them in some people but you just don't imagine on you... and I've never bought them before (even if they are everywhere), until today... when I saw this H&M hat (I saw a similar one in Zara some days ago) and I bought it (oh well, I was buying the last Christmas presents for my family, of course!). You can see in the pics what I decided to wear it with (with a dress I love)... hope you like it!








Hat: H&M.
Dress: Demode Vintage.
Ring: shopRuche.





PD. Mil gracias por todos vuestros msjs del post anterior, de corazón!

71 comentarios:

  1. Estás muy guapa, el animal print te ha combinado genial con el encaje.
    Mil besos.

    ResponderEliminar
  2. Me encanta ese vestido!! y en cuanto a lo del leopardo, te pasa como a mi, y también esta semana me he comprado unos botines así!

    ResponderEliminar
  3. ME ENCANTA, HE ESTADO A PUNTITO DE COMPRARMELO IGUAL PERO EN BLANCO. TE QUEDA GENIAL LA VERDAD!!

    ResponderEliminar
  4. Love the hat, and you are so beautiful darling!
    S.

    ResponderEliminar
  5. Es muy mono !, yo tb lo vi pero no sucumbi a la tentación pero porq en mi armario hay más de una cosa de leopard print :P.

    Besos !

    ResponderEliminar
  6. You look so pretty with the leopard hat and big smile! Thanks for stopping by my blog!xo
    Laurel

    ResponderEliminar
  7. sei semplicemente bellissima, auguri!

    ResponderEliminar
  8. Nunca había pensado en la combinación del leopard print y del encaje pero me gusta sí :)
    Un beso guapa!

    ResponderEliminar
  9. Love that hat! It suits you.

    Thanks for the lovely comment on my blog. :)

    ResponderEliminar
  10. great look- love the lacy dress matched with the leopard print pattern- so chic! and thanks for your sweet comment, i'm glad you did cause i got to find your awesome blog!

    ResponderEliminar
  11. con esa sonrisa que tienes, todo te queda bien!


    Un beso!!

    I♥NY

    ResponderEliminar
  12. Estás fabulosa!!! Me encanta el gorrito!!! Y combinado con ese vestido... no puede ser más perfecto!! Un 10!! A mi me pasaba igual con el estampado animal. Lo veia y me encantaba, me lo ponía y me parecía horroroso, pero al final rompí la barrera también y ya tengo unas cuantas cositas!!! jejeje. Besos!

    http://myownstrangelittle-world.blogspot.com

    ResponderEliminar
  13. Wow definitely nice outfit!The dress is so lovely and I have seen the similar hat at Zara and I was thinking of buying it!Thank you for stopping by at my blog and I'm glad I've seen yours and your version of wearing leopard!Keep in touch! :)

    http://nothinglikefashion.blogspot.com/

    ResponderEliminar
  14. Thats such a nice outfit!
    I love the dress and the hat as well :)
    xoxo.

    ResponderEliminar
  15. eres otoño, deberia ser obligatorio que llevases leopardo!

    ResponderEliminar
  16. ayssh qué guapísima estás Iris!!!! no se por qué tenías esa aversión al leopardo, te queda estupendo (aparte de que el gorro es una monada, claro) y además me gusta mucho cómo lo llevas con el vestido. al final ese tipo de gorros osn los que más juego dan, ya verás! un besazo

    ResponderEliminar
  17. De entrada no sabía si la mezcla encaje-leopardo sería demasiado, pero te ha quedado perfecta, ese gorrito es tan mono :)

    Besos!
    http://the-thinking-cat.blogspot.com/

    ResponderEliminar
  18. Me esta todo, pero sobre todo ese anillo!!

    ResponderEliminar
  19. Leopard and lace! Woot woot, this is such an awesome combo. I love your outfit!

    PS: El color de tu pelo es magnifico! ;) (did that make sense? I totally have a hair crush on you!)

    xo
    Sealverland

    ResponderEliminar
  20. Thanks for your sweet comment, love! I am loving this lace dress! I've been on the hunt for a white one myself, but am really loving this black one! Pretty!

    ResponderEliminar
  21. me encanta!
    estas guapisima!
    y el gorrito le da un aire muy chic al look!
    UN BESAZO PRECIOSA Y FELIZ NAVIDAD!

    ResponderEliminar
  22. i'm following you!
    loving your blog, and i'll be back for sure!
    have a merry christmas and happy holiday!
    and come visit COSMICaroline for some more holiday cheer!!

    -COSMICaroline
    COSMICaroline.blogspot.com

    ResponderEliminar
  23. I love your dress dear, its lovely!

    ResponderEliminar
  24. El vestido es una pasada!!!!

    Y estas genial con ese gorrito!!

    ResponderEliminar
  25. Yo he pensado siempre que me quedaría mal pero con lo bien que te queda a ti quizás em atreva a probármelo algíun día.El vestido , tienes razón, es precioso, pero lo mejor...el anillo!

    un beso

    ResponderEliminar
  26. Pues me encanta como lo has combinado!! Te queda genial. Yo tampoco me lanzo con ese print, pero no paro de ver como a muchas bloggers os queda muy bien!! Un beso grande y feliz navidad!

    ResponderEliminar
  27. La verdad es que aí, aunque muchas veces me queje de la familia, me encanta estar con ellos, soy muy familiar, me encanta hacer comidas familiares y todo eso.
    Un beso, y gracias por pasarte por mi blog, todo un placer.

    ¡Mua!

    ResponderEliminar
  28. Un altra persona che concorda con me! Finalmente!

    Adoro il tuo cappello leopardato e hai un sorriso meraviglioso!
    BACIO

    ResponderEliminar
  29. I adore that hat on you!!

    Ill be following you now, hope you do the same for my blog : )
    www.baublessandbangles.blogspot.com

    -Stephanie

    ResponderEliminar
  30. ehiii!!thnak u soooo much for your comment on my blog!!
    you have fantastic hair too...
    i follow you :)
    kiss.

    ResponderEliminar
  31. I totally approve and LOVE lace and leopard together, gorgeous

    xoxo
    Miss Neira

    ResponderEliminar
  32. hola guapa, estás muy chic!!

    feliz navidad!

    xoxo

    another woman

    ResponderEliminar
  33. Es una monada!! yo tampoco me veía con el animal print y me he comprado una gabardina que asusta... jajaja
    Un besito

    Great look, really inspiring!
    xx

    www.ohmyvogue.com

    ResponderEliminar
  34. Thank you so much for stopping by and commenting. You are absolutely adorable and have a wonderful blog! Stay in touch. :)

    ResponderEliminar
  35. Wow!! me encanta el vestido!! y la boina es precioosa y estas guapisiima!! Feliz navidad! q lo pases genial junto a los tuyos y muchisiiimas gracias por pasarte
    un besazo enoorme

    ResponderEliminar
  36. que sonrisa mas bonita tienes!! genial la boina! Feliz Navidad!!!

    www.sickbytrend.com

    xx

    sBt

    ResponderEliminar
  37. Hola! gracias por pasarte por mi blog y comentar :) me encanta tu gorro!!! te sigo :)


    http://princesapresumida.blogspot.com/

    ResponderEliminar
  38. very pretty! i love the sheer lace on the sleeves.

    ResponderEliminar
  39. You look so pretty great idea on the braid combination with the amazing hat!! loving your lace dress too
    <3
    http://reserveradefashion.blogspot.com

    ResponderEliminar
  40. Hola guapa, pues te queda genial enserio, me gusta mucho. Yo también lo tengo y se ve totalmente distinto, como si fuera otro, a ti te queda muy muy bien ;:;)).un beso guapa

    ResponderEliminar
  41. adooooro tu vestido! he estado buscando uno así para estas fiestas y nada! un beso guapa!!.

    ResponderEliminar
  42. the last photo is my favorite and that hat is just beautiful on you!

    ResponderEliminar
  43. Hola!!
    acabo de entrar en tu blog y me encanta!
    Soy nueva en este mundillo, me abri ayer el blog!
    Un beso

    http://www.surfingmystyle.blogspot.com/

    ResponderEliminar
  44. ¡Me encanta! Yo quiero hacerte fotos :)

    ResponderEliminar
  45. Iris, el gorrito es muy mono, has hecho una buena compra. Un beso y felices fiestas

    ResponderEliminar
  46. a mi me pasa lo mismo sobre todo con el leopardo :) aunque no se si algún dñia compraré algo jaja
    pero a ti te ha quedado muy bien! y sales preciosa en las dos últimas fotos :D
    besos, Paula.V

    ResponderEliminar
  47. Me encantas las fotos! Eres muy guapa!:)

    ResponderEliminar
  48. Pues es un look genial :) Enserio! Adoro el gorrito :P Gracias por pasartee! Un besazo! XX

    ResponderEliminar
  49. A mi el animal print me gusta pero solo y exclusivamente en un par de cosas si no coge un aire "choni" y no no por dios jajaja...

    Gracias por pasarte y un besito:)

    ResponderEliminar
  50. Such a cute look! Love the pairing of the leopard hat with the red lipstick!

    http://londonscloset.blogspot.com

    ResponderEliminar
  51. I still have a hard time thinking that animal prints are "for me." Maybe if I tiptoe in with a cute hat like yours, I will grow more comfortable in it? Because you look great in it!

    The Auspicious Life

    ResponderEliminar
  52. sei fantastica adoro l'outfit ed ai tuoi capelli,veramente stupenda.Ti seguo!!!!!

    ResponderEliminar
  53. Love your blog hun! Would you like to follow me? i will gladly follow you in return :)

    http://www.theafeminada.blogspot.com

    ResponderEliminar
  54. Nice article.. really nice thanks for sharing...

    ResponderEliminar
  55. i love it, it looks great! i love anything leopard.

    rockoomph.blogspot.com

    ResponderEliminar
  56. you are way adorable! i love your red hair and these photos <3

    ResponderEliminar
  57. Que vestido más divino me encanta el encaje!! Y el blog está muy guay, te sigo y gracias por pasarte por mi blog y comentar,
    xoxo
    Luna
    http://pinkrockandfashion.blogspot.com/

    ResponderEliminar
  58. Hey Iris,
    Your comment delighted me, thank you so much. I loved looking at your blog and how much you liked mine. I've added your blog to my blog roll!
    Sadly I'm not a natural redhead :-( but it's defiantly my favorite hair colour I've ever had. I couldn't cope with out Urban Outfitters, even though it's a little pricey I still can't help but buy bags from there. I would hate to have vintage shops that were to pricey to buy from. I wouldn't be able to live. DO you buy lots off ebay or esty? We must become blogging pen pals! Amy x

    ResponderEliminar

Thanks for all your comments - I appreciate them all. :)

Blog Widget by LinkWithin