September issue inspiration: Vogue Japan

Photobucket

I guess I am not the only one dreaming with autumnal clothes, am I? I have seen some Vogue Japan issues at our Fashion Styling course when we saw the main world Vogues, but I had never bought one before. So this month I saw just one where I usually buy some foreign magazines and couldn't resist getting it! I don't understand a thing in Japanese (well... just some things I remember from my Japanese courses years ago, not to read a magazine though!) but I always love the inspiration that comes from Tokio(+Japan). I absolutely loved it, it' so well organized, clean and beautiful as you probably imagine. I wanted to share some of my favourite pages with you.
Do you usually buy any fashion magazines or do you have enough with the Internet?

Immagino di non essere l'unica che ha voglia di abiti autunnali, vero? Avevo visto qualche Vogue Japan al corso di Fashion Styling quando vedevamo le principali Vogue nel mondo, ma non avevo mai comprato una prima. Questo mese ho visto una dove compro le riviste straniere e non ho potuto resistere a comprare la mia. Non capisco il giapponesse (beh, qualcosa dei miei corsi di giapponese anni fa, ma di certo non per leggere una rivista!) ma mi è sempre piaciuta l'ispirazione che viene da Tokio(e Giappone). Mi è piaciuta tanto: è così bene organizzata, "pulita" e bella come sicuramente immaginate. Volevo condividere con voi alcune delle pagine che mi sono piaciute di più.
Voi, comprate qualche volta delle riviste di moda o avete abbastanza con Internet?

Seguro que no soy la única con ganas de llevar ropa de otoño ya, verdad? Había visto algún número de Vogue Japón en el curso de Estilismo, Imagen y Moda cuando analizábamos las principales Vogue en el mundo, pero nunca había comprado una antes. Este mes la ví donde suelo comprar revistas extranjeras y no me pude resistir a coger la mía. No entiendo el japonés (bueno, algo de mis cursos de japonés hace años, pero no para leer una revista!), pero siempre me ha gustado la inspiración que viene de Tokio(y Japón). Me ha encantado: está muy bien organizada, es limpia y muy bonita, como seguramente imaginéis. Quería compartir con vosotros algunas de las páginas que más me han gustado.Y vosotras, compráis normalmente revistas de moda o tenéi suficiente con internet?


Photobucket

Photobucket

Photobucket

Photobucket

Photobucket

*** scanned by me.

13 comentarios:

  1. qué outfits tan chulos.
    pásate por el blog q tengo sorteo de 2º aniversario!

    xXx

    ResponderEliminar
  2. Che belle, queste pagine piacciono molto anche a me!

    ResponderEliminar
  3. Gracias por compartir estas páginas de Vogue Japan...me recuerdan a una versión kitsch de las mariquitas (las muñequitas de papel, non le coccinelle ^_^)

    un besote desde la playa

    ana

    ResponderEliminar
  4. Hola me gusta tu blog, asi que te sigo, vale. te invito que te pases por el mio y si te gusta me sigas.. un besazo.

    ResponderEliminar
  5. Hola Iris, gracias por tu comentario!!
    Yo solía leer casi todos los días revistas de moda. Cuánto lo exo de menos!!! pero la falta de tiempo me obliga a exar mano de Internet, cosa qno me desagrada en absoluto, me resulta cómodo, rápido y muy práctico!! asiq agradezco enormemente tener a mano tu blog y otros cuantos qme alegran el día. Muchas gracias!! ;D

    ResponderEliminar
  6. Hola Iris lo primero darte las gracias por visitar mi blog a mí me ha gustado mucho el tuyo y me he hecho seguidora ya.
    Me encanto esté post total inspiración para los próximos meses.
    Un besazo enorme y muy feliz día hoy guapa.
    http://mary1975.blogs.elle.es/

    ResponderEliminar
  7. Que look más chulos que salen en el Vogue Japan. Yo no dejo de comprarme revistas, de hecho el Vogue español cae todos los meses, para mi son un complemento a los blogs, nada tiene que ver una cosa con otra.

    Bss.
    http://melancora.blogspot.com

    ResponderEliminar
  8. Mi piacciono moltissimo queste pagine, che bella grafica e che scelta raffinata dei capi!
    Io giro molto sul web e ne avrei abbastanza ma ogni tanto mi faccio tentare dalla carta e sfoglio Vogue, Amica e Vanity Fair!

    GLORIA
    { Scacco alle Regine }

    ResponderEliminar
  9. Muchas gracias por tus palabras, son más importantes que un "qué guapa" o "qué bonita la camiseta", me alegro de que te guste la esencia, eso intentamos! Y recuerdo haber pasado por aquí y haberte comentado alguna vez, cómo olvidar esa melenaza pelirroja!

    Respecto al post, creo que nunca compraría Vogue Japón, sólo podría ver fotos! A veces he comprado alguna edición americana, francesa o inglesa, pero en general me quedo con las españolas ;)

    Un besito!

    ResponderEliminar
  10. Iris, me encanta tu blog y aunque no escriba siempre te leo. En la pagina de "modern heels" justo al lado de lo escrito aparecen unos botines estilo wedges que se parecen a unos que tengo yo. Un amigo dice que son zapatitos de duende haha. Un día de estos le tomo foto y te las mando. Muchos éxitos :)

    ResponderEliminar
  11. I see some fabulous pieces ... Thank you for the inspiration!

    XoXo
    Plami

    http://fashion-thrill.blogspot.com/

    ResponderEliminar
  12. Hola, me ha encantado tu blog asi que te sigo desde ¡ya!, muchas gracias por pasarte por el mio.
    Un besazo ♥
    Alba Leal

    ResponderEliminar
  13. I giornali stranieri sono sempre una scoperta, quelli giapponesi poi, con le loro linee pulite e minimal, che meraviglia!

    ResponderEliminar

Thanks for all your comments - I appreciate them all. :)

Blog Widget by LinkWithin