do you love fall? - iris loves fashion | blog de moda, fotografía y cosas bonitas en Madrid

23.10.11

do you love fall?

It seems fall has finally arrived to Madrid too, and I love it! Well yes, we also need some water in Spain!
I love wearing clothes that I've bought in some of my trips, it makes me remember special moments and places that in some way come back to me when I wear them. (I'm obviously the only one knowing this, but it's enough for making me feel good and remember how lucky I am to have lived those moments).
Does it happen to you too?
The shorts are from Zara, they actually have some suspenders but I decided to wear them with this jumper from American Apparel I'm sure you saw to many bloggers last winter, didn't you? I bought it in Spring after my NY trip
so it has waited 'til the summer was over in my closet, but I think that I will use it a lot now that I can finally wear it.

Parece que por fín el otoño (climatológicamente hablando) ha llegado a Madrid también, y me encanta! Sí, también en España necesitamos un poco de agua!
Me encanta llevar prendas que he comprado en alguno de mis viajes, me hace recordar momentos y sitios especiales que de alguna manera vuelven a mí al ponérmelas. (Obviamente esto lo sé solo yo, pero me es suficiente para sentirme bien y recordar lo afortunada que soy por haber vivido esos momentos). ¿Os para a vosotros también?
Los shorts que llevo son unos que vendían con tirantes en Zara hace tiempo. He decidido ponérmelos con este jersey de American Apparel que seguro visteis a un montón de bloggers el pasado invierno, verdad? Me lo compré en primavera después de mi viaje a NY así que ha tenido que esperar a que pasara el verano guardado en mi armario, pero creo que ahora que por fín puedo empezar a usarlo lo veréis bastante por aquí!

Sembra che l'autunno sia finalmente arrivato a Madrid, sono contenta! Eh già, anche in Spagna abbiamo bisogno di un po' d'acqua!
Mi piace portare dei vestiti che ho comprato in qualcuno dei miei viaggi, mi fa ricordare dei momenti e dei luoghi che in qualche modo tornano a me quando li porto. (Ovviamente questo lo so solo io, ma è sufficiente per sentirmi bene e ricordare quanto sono fortunata per aver visuto quei momenti). Succede anche a voi così?
I short sono di Zara, in realtà hanno delle bretelle, ma ho deciso di portarli con questo maglione di American Apparel che sono sicura avete visto in inverno ad altre blogger, vero? L'ho comprato in primavera dopo il mio viaggio a NY e quindi ha aspettato tutta l'estate nel mio armadio fino a quando ho potuto portarlo. Mi sa che lo userò abbastanza...



Sometimes people are beautiful
Not in looks.
Not in what they say.
Just in what they are.

Photobucket

Photobucket

Photobucket

Photobucket

sweater & mustard tights: American Apparel (from NY).
shorts & bow t-shirt: Zara.
ring: Forever 21 (bought in London).
satchel bag: Urban Outfitters.
shoes: Ulanka (local shop in Madrid)
.


Photobucket

Photobucket

49 comentarios:

  1. una frase deliziosa…anche io amo l'autunno in pieno e mi sono nutrita di castagne ieri! Le adoroo! :D é bello avere questi ricordi di viaggio negli vestiti, sono ricordi preziosi!

    ResponderEliminar
  2. I LOVE fall <3

    loved your sweater and that squirl ring is precious :D


    YOUR EYES LIE GIVEAWAY at my blog!

    http://myfashioninsider.blogspot.com/

    ResponderEliminar
  3. un jersey precioso!
    a mí también me encanta el otoño, ayer empezó a llover y sali con mis Hunter a dar un paseo jaja.

    xx

    ResponderEliminar
  4. adorabile questo outfit! Il mio outfit di oggi l'hai visto? Passa quando vuoi! xx


    http://timeless-is-more.blogspot.com/

    ResponderEliminar
  5. Hola guapa! no conocia tu blog pero me ha enamorado solo con tu dibujo de la cabecera.. es increible!
    Por cierto estoy de sorteo por mi blog! me encantaria que participaras y poder hacer un dibujo de tu mejor look! Besitos y te sigo obviamente! =)

    ResponderEliminar
  6. Beautiful pics and clothes!
    I also like wearing things I bought on my trips.... I don't love fall because it's too close to winter :-S
    would prefer summer all year long!

    ResponderEliminar
  7. A mi también me pasa eso con un vestido que me compré en Londres el invierno pasado!
    Me encanta el jersey pero más me encanta tu pelo!! Me recuerda muchísimo al mio, solo que mucho más corto :( y teniéndomelo que alisar tooodos los días jajaja
    unbesito :)

    ResponderEliminar
  8. your blog is so lovely - your photos are amazing! xoxo

    ResponderEliminar
  9. bonito look! el anillo nos encanta!!!

    besitos y nos alegramos de que te haya gustado el nuestro!!

    ResponderEliminar
  10. Que maravilla de anillo, me encanta.

    ResponderEliminar
  11. Que monada de look! Siempre he querido comprarme unas medias mostaza pero pff me parece difícil combinarlas y salir con vida del intento! Eso sí, tu lo has hecho perfectamente y sin rasguño alguno ;)

    ResponderEliminar
  12. Ese jersey me encanta aunque a mi no me gustó mucho su tacto es precioso!

    Besos

    ResponderEliminar
  13. que wapa....el jersey es una pasada de bonito, me he enamarado de el!!!! :) un besitoooo

    ResponderEliminar
  14. I really like the lace of your top :) looking good!

    XOXO

    http://thedandydoll.blogspot.com/

    ResponderEliminar
  15. Qué pasada de anillo, y de look. Me encanta tu estilo, y estoy enamorado de tu cabecera. Te sigo, porque me encantas ;)

    ResponderEliminar
  16. Ahhh, I love your ring! That is so cute!

    ResponderEliminar
  17. Me too hun, I think that is one of my favourite things about travelling. You get to shop AND whenever you wear a piece it reminds you of where you've been =)

    Lovely lovely outit hun. Your textured top is ah-maaaaaazing =) Beautifull hair you have too ^_^

    Eeli

    ResponderEliminar
  18. El jersey es muy bonito, pero lo que me ha enamorado es el anillo. Muy buen look.


    Bss.
    http://melancora.blogspot.com

    ResponderEliminar
  19. you're beautiful :) i love your hair :)
    great set ! i love the bag !!
    lovely photos :)
    xx

    ResponderEliminar
  20. yo vi ese jersey de american apparel en NY me dio rabia no comprarmelo:( me compre el de zara pero no es tan bonito!!!!
    Aqui el otoño nos ha inundado parece mentira que estemos en el norte (vivo en Vigo)
    un besote!
    te sigo!

    ResponderEliminar
  21. Me gusta mucho el look:) Estás genial!! Muaá guapi

    www.followme-around.blogspot.com

    ResponderEliminar
  22. Estas preciosa! Me encanta tu pelo :D y si, por fin parce que el tiempo se normaliza!

    ResponderEliminar
  23. Thanks for your comment. I really love your hair :)
    xx Dinah

    ResponderEliminar
  24. me encanta el jersey, es precioso.
    Un besazo

    ResponderEliminar
  25. ay yo quería ese jersey de American Apparel...
    Y sí, me encanta el otoño, con sus colores... las castañas...prendas más calentitas, muchos accesorios...

    xXx

    ResponderEliminar
  26. Che bel look!!!


    ti seguo..spero che ricambi <3

    kiss
    Erika
    www.myfreechoice.net

    ResponderEliminar
  27. Pero que guapa eres! Ese jersey es amor puro, no sabia que era de AA!


    Cynthia.

    ResponderEliminar
  28. muchas gracias por tu comentario!!! me encanta la foto de las castañas!
    un besito guapa :)

    ResponderEliminar
  29. Una preciosidad tu look! Se te ve muy elegante y femenina... =)

    Un besito

    Pdta: ¿cuáles son tus deseos para este otoño? si quieres hacerlos pásate por La mar de cosicas, mi nuevo blog! =)

    Sara (L)

    ResponderEliminar
  30. Que guapa! y que blog más bonito!Te sigo!! Un besito! :)

    ResponderEliminar
  31. Pués si hace falta ya un poquito de frío y sacar las medias tupidas y los vestidos de invierno y esos abrigos...!

    Bss

    ResponderEliminar
  32. I love the squirrel ring and your blog is amazing ! I am a new follower and proud to be ! Kisses

    Fashion and Cookies
    My Twitter

    ResponderEliminar
  33. A mi tambien me encanta eso, ponerte ropa que tienen un poquito de tu historia, son a las que mas cariño le tienes:)

    ResponderEliminar
  34. Gracias por lo de las fotos, las tuyas también son preciosas!

    ResponderEliminar
  35. Che belel foto boschettose! Io mi sto abbuffando di castagne ultimamente, stanno annullando tutta la mia palestra ma sono troooooppo buone!
    x

    ResponderEliminar
  36. Lovely outfit, the tights and shoes look super pretty! x

    ResponderEliminar
  37. Dios qué estilazo!!!! revisando mis comentarios he descubierto el que me ha llevado a tu blog, te acabo de agregar, me encanta tu estilo! muy guapa y orginial! muaks!

    ResponderEliminar
  38. Hola guapa, me encanta ese Top o jersey o lo que sea, qué monada!!!

    Kisssssssss
    Leire

    ResponderEliminar
  39. I love your sense of style!!! So lovely! Thank you so much for stopping by my blog! I am your newest follower!! Have a wonderful weekend!!
    xo

    ResponderEliminar
  40. Ahh! You are so so cute! Gorgeous red hair. You're so beautiful. I love the mustard tights and your bag is so cute! I adore those shorts.

    ResponderEliminar
  41. Me encanta tu jersey! Es super bonito!!! Un beso

    ResponderEliminar
  42. Me encanta tu jersey!!Es ideal
    http://outfitdeluxe.blogspot.com/2011/11/stella.html

    ResponderEliminar

Thanks for all your comments - I appreciate them all. :)